Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: successful
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

successful in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: successful

Übersetzung 1 - 73 von 73

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   successful | more successful | most successful
successful {adj}
4676
erfolgreich
successful {adj}
260
gelungen
successful {adj}
111
geglückt
successful {adj}
9
arriviert
successful {adj}
9
gelingend
successful {adj}
7
glückend
2 Wörter: Andere
financially successful {adj}finanziell erfolgreich
highly successful {adj}höchst erfolgreich
least successful {adj}erfolgloseste
more successful {adj}erfolgreicher
most successful {adj}erfolgreichste
most successful {adj}gelungenste
Internet Unsubscribe successfulAbmeldung erfolgreich
Unverified very successful {adv}mit gutem Erfolg
2 Wörter: Verben
to be successfulgelingen
to be successfulErfolg haben
to be successfulerfolgreich sein
to prove successfulsich gut bewähren
2 Wörter: Substantive
climbing (successful) summitsGipfelerfolge {pl}
mus. successful albumErfolgsalbum {n}
lit. publ. successful authorErfolgsautor {m}
successful author [female]Erfolgsautorin {f}
successful bidderErsteigerer {m}
zool. successful breedingZuchterfolg {m}
successful businessmanerfolgreicher Geschäftsmann {m}
successful candidateerfolgreicher Bewerber {m}
successful candidateerfolgreicher Kandidat {m}
successful conclusionerfolgreicher Abschluss {m}
successful courseErfolgskurs {m}
med. successful cureHeilerfolg {m}
successful duoErfolgsduo {n}
successful experimenterfolgreiches Experiment {n}
film successful filmErfolgsfilm {m}
successful formulaErfolgsrezept {n}
sports successful managerErfolgstrainer {m}
successful manhuntFahndungserfolg {m}
lit. publ. successful novelErfolgsroman {m}
successful outcomeGelingen {n}
successful personArrivierter {m}
successful person [female]Arrivierte {f}
successful resulterfolgreiches Ergebnis {n}
successful seriesErfolgsserie {f}
comm. successful tenderer [tendering process]erfolgreicher Bieter {m} [Ausschreibungsverfahren]
successful yearErfolgsjahr {n}
3 Wörter: Andere
sb. is successful with sth.jdm. glückt etw. [glücken]
second most successful {adj}zweiterfolgreichste
successful in findingerfolgreich beim Finden
successful in purchasingerfolgreich beim Einkauf
successful in selling {adj}erfolgreich beim Verkauf
3 Wörter: Verben
to be resoundingly successfulein durchschlagender Erfolg sein
to be successful at sth.bei etw. Erfolg haben
to be very successfulsehr erfolgreich sein
3 Wörter: Substantive
psych. a successful relationshipeine gelungene Beziehung {f}
successful scare campaignerfolgreiche Abschreckung {f}
successful trading yearerfolgreiches Wirtschaftsjahr {n}
4 Wörter: Andere
It is / was successful.Es ist / war gelungen.
idiom Operation successful, patient dead!Operation gelungen, Patient tot! [hum.]
successful in one's careerberuflich erfolgreich
successful on all frontsüberall erfolgreich
4 Wörter: Verben
to advance and become successfulvorankommen und erfolgreich sein
to be successful in doing sth.mit etw. Erfolg haben
to prove to be successfulaufgehen [Plan, Konzept] [sich als erfolgreich erweisen]
to prove to be successfulsich als erfolgreich erweisen [Plan, Vorhaben]
5+ Wörter: Andere
as we have been successfulda wir erfolgreich waren
sb. has / had been successful in doing sth.jdm. ist / war (es) gelungen, etw. zu tun
very likely to be successful {adj}erfolgsträchtig
Whether or not we're successful, ...Ob wir nun Erfolg haben oder nicht, ...
5+ Wörter: Verben
to bring to a successful conclusionzum erfolgreichen Ende führen
to have proved to be successfulsich bewährt haben
med. to lead to a successful curezum Heilerfolg führen
to see sb. as a successful merchantjdn. als erfolgreichen Kaufmann sehen
5+ Wörter: Substantive
med. successful operation on the open heartgelungene Operation {f} am offenen Herzen
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Working with the Law - 11 Truth Principles for Successful Living [Raymond Holliwell]Geistige Gesetze - Der Weg zu Wohlstand und Glück
» Weitere 22 Übersetzungen für successful innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=successful
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.


Forum
F 2016-03-24: Watch Yourself Successful or Watch...
F 2016-02-11: Translation successful?
A 2016-01-19: The first two students have made a...
A 2016-01-13: I know many successful opera singers
F 2015-10-14: contingency argument ... if succes...
A 2015-10-01: so that the process ... was succes...
A 2015-07-23: Correction: After successful compl...
A 2015-07-23: after successful completion of the...
A 2015-07-15: I hope that both my students will ...
A 2014-01-09: ... who has grown up into a succes...
A 2013-11-21: +Thank you for the successful coll...
A 2013-09-16: Do well here means be successful.
A 2013-09-10: No. ... like to work out / add...
A 2013-08-27: successful kid
A 2013-04-03: successful evening - ja / joyful...
F 2012-07-02: How would you translat the German ...
A 2011-07-17: I tried to do some patent translat...
A 2011-06-29: Achieved and successful are redund...
A 2011-05-05: With our partner firms we have dev...
A 2011-05-05: . . .in order to achieve mutually ...

» Im Forum nach successful suchen
» Im Forum nach successful fragen

Recent Searches
Similar Terms
success rate
success record
success stories
success story
success with a therapy
success with the public
success word
success-oriented
success-related
successes
• successful
successful album
successful author
successful bidder
successful breeding
successful businessman
successful candidate
successful conclusion
successful course
successful cure
successful duo

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden