Wörterbuch Englisch → Deutsch: suffer a reverse

Übersetzung 1 - 50 von 31093 >>

	Englisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	to suffer a reverse	eine Niederlage erleiden
Teilweise Übereinstimmung
	to suffer a defeat	eine Niederlage erleiden
	to suffer a disadvantage	einen Nachteil erleiden
	med. to suffer a fit	einen Anfall erleiden
	to suffer a humiliation	eine Demütigung erleiden
	to suffer a loss	einbüßen
	to suffer a loss	Schaden erleiden
	to suffer a loss	Verlust erleiden
	to suffer a rebuff	eine Abfuhr bekommen
	idiom to suffer a rebuff	eine Schlappe erleiden
	to suffer a rebuff	einen Korb bekommen `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to suffer a relapse	einen Rückfall erleiden
	to suffer a setback	einen Rückschlag erleiden
	med. to suffer a stroke	einen Schlaganfall erleiden
	to suffer a heart attack	einen Herzkasperl bekommen `[österr.]` `[bayer.]` `[ugs.]`
	to suffer a setback / defeat	eine Schlappe einstecken (müssen)
	to suffer a setback / defeat	eine Schlappe erleiden
	med. to suffer from a binge-eating disorder	von Fressattacken / Essanfällen heimgesucht werden
	psych. reverse seasonal affective disorder <reverse SAD> `[summer` `SAD]`	Sommerdepression `{f}`
	automot. to reverse a car	ein Auto zurücksetzen
	law to reverse a decision	einen Beschluss aufheben
	to reverse a disease	eine Krankheit zum Guten wenden
	law to reverse a judgement	ein Urteil aufheben
	law to reverse a verdict	ein Urteil aufheben
	biochem. reverse triiodothyronine <reverse T3, rT3>	reverses Triiodthyronin `{n}` <reverses T3, rT3>
	reverse of a coin	Rückseite `{f}` einer Münze
	to reverse into a parking space	rückwärts einparken
	automot. to reverse out of a parking space `[Br.]`	rückwärts ausparken
	to suffer	in Mitleidenschaft gezogen werden
	to suffer	leiden
	to suffer `[tolerate]`	ertragen
	to suffer sth.	etw.^Akk. durchleiden
	to suffer sth.	etw.^Akk. erfahren `[erleiden]` `[Leid,` `Not` `etc.]`
	to suffer sth.	etw.^Akk. erleiden
	to suffer agonies	Todesqualen ausstehen
	to suffer agony	Todesqualen ausstehen `[fig.]`
	to suffer burnout	völlig ausgebrannt sein `[ugs.]`
	to suffer damage	Schaden erleiden
	to suffer damage	Schaden leiden
	to suffer death	den Tod erleiden
	to suffer financially	finanzielle Verluste erleiden
	to suffer hardships	unter Schwierigkeiten leiden
	to suffer losses	Verluste erleiden
	to suffer pain	Schmerzen haben
	to suffer pain	unter Schmerzen leiden
	to suffer privation	sich^Dat. Entbehrungen auferlegen
	to suffer privations	sich^Dat. Entbehrungen auferlegen `[geh.]`
	to suffer retaliation	unter Vergeltungsmaßnahmen leiden
	to suffer torment	Qualen leiden
	to suffer torments	Qualen leiden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=suffer+a+reverse
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.219 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

suffer a reverse in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: suffer a reverse

Übersetzung 1 - 50 von 31093 >>