|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: team-sheet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

team-sheet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: team sheet

Übersetzung 1 - 50 von 1427  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

sports to make it on to the team-sheet [Br.]in die Aufstellung kommen
Teilweise Übereinstimmung
to pull a team togetherein Team zusammenhalten [fig.]
to be on a team [esp. Am.]in einem Team sein
sports to kick sb. off the teamjdn. aus dem Team werfen
sports to turn a team over [Br.] [sl.] [to defeat]ein Team schlagen
idiom Never change a winning team!Reiß' kein eingespieltes Team auseinander!
to blend a teamein Team (richtig) zusammenstellen [die richtige Mischung finden]
psych. spec. inner teamInneres Team {n} [F. Schulz v. Thun]
acad. team of scholarsGelehrten-Team {n} [auch: Gelehrtenteam]
to put a team togetherein Team zusammenstellen
sports European Athletics Team ChampionshipsLeichtathletik-Team-Europameisterschaft {f}
mil. sea-air-land team <SEAL team>Kampfschwimmergruppe {f}
FireResc search and rescue team <SAR team>Rettungsteam {n}
FireResc search-and-rescue team <SAR team>Rettungsteam {n}
to put together a strong teamein starkes Team auf die Beine stellen
What did that do for the team?Was hat das dem Team gebracht?
to alter the teamdas Team ändern
psych. community mental health teamgemeindepsychiatrisches Team {n}
team of eight (people)achtköpfiges Team {n}
team of four (people)vierköpfiges Team {n}
team of nine (people)neunköpfiges Team {n}
team of six (people)sechsköpfiges Team {n}
team of ten (people)zehnköpfiges Team {n}
med. surgery teamOperationsteam {n} <OP-Team>
as a team {adv}als Team
econ. spec. cross-functional teamcrossfunktionales Team {n}
econ. spec. cross-functional teamfunktionsübergreifendes Team {n}
eight-member teamachtköpfiges Team {n}
four-member teamvierköpfiges Team {n}
four-person teamvierköpfiges Team {n}
nine-member teamneunköpfiges Team {n}
nine-strong teamneunköpfiges Team {n}
team of fivefünfköpfiges Team {n}
team of specialistsSpezialisten-Team {n}
ten-member teamzehnköpfiges Team {n}
ten-strong teamzehnköpfiges Team {n}
team {adj} [attr.] [e.g., assistant, builder, building, development, etc.]Team- [Assistent, Bildner, Aufbau, Entwicklung etc.]
jobs sports to be able to fit in with a / the teamsich in ein Team einfügen können
hist. pol. Team Stronach for Austria [political party]Team {n} Stronach für Österreich [Partei]
RadioTV commentary teamKommentatoren-Team {n}
comm. global teamglobales Team {n}
interdisciplinary teaminterdisziplinäres Team {n}
launch teamStart-Team {n}
mixed teamgemischtes Team {n}
sports opposing teamgegnerisches Team {n}
shadow teamSchatten-Team {n}
med. surgical teamOP-Team {n}
film F The A-Team [Joe Carnahan]Das A-TeamDer Film
His team are at the forefront of scientific research into vaccines.Sein Team steht an der Spitze der wissenschaftlichen Erforschung von Impfstoffen.
to fit in with a teamin ein Team passen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=team-sheet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach team-sheet suchen
» Im Forum nach team-sheet fragen

Recent Searches
Similar Terms
team photos
team physician
team play
team player
team principal
team process
team production
team pursuit
teams
team secretary
team selection
team-sheet
team shirt
teams of experts
team spirit
team sport
team sports
team sports gear
teamster
teamsters
team sth. with sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung