All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: tense
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

tense in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: tense

Translation 1 - 44 of 44

English German
 edit 
ADJ   tense | tenser/more tense | tensest/most tense
 edit 
NOUN   a tense | tenses
 edit 
VERB  to tense | tensed | tensed ... 
 
SYNO   to strain | to tense | to tense up ... 
tense {adj}
3633
gespannt
tense {adj}
3306
nervös
tense {adj}
668
angespannt
tense {adj}
170
straff
tense {adj}
127
verkrampft
tense {adj}
9
spannungsvoll
Verbs
to tense
193
spannen
to tense sth.
69
etw. anspannen
to tensesich anspannen
Nouns
ling. tense
386
Zeitform {f}
ling. tense
39
Tempus {n}
ling. tenseZeit {f} [Tempus]
2 Words: Verbs
to tense upsich verkrampfen
to tense up [muscle, stomach]sich zusammenkrampfen
to tense up [muscle]anspannen
to tense up [person, muscle]sich anspannen
2 Words: Nouns
ling. compound tensezusammengesetzte Zeitform {f}
ling. continuous tenseVerlaufsform {f}
ling. future (tense)Futur (I) {n}
ling. pluperfect tensePlusquamperfekt {n}
ling. pluperfect tenseVorvergangenheit {f}
ling. present tensePräsens {n}
tense calmangespannte Ruhe {f}
tense expressiongespannter Gesichtsausdruck {m}
tense momentangespannter Moment {m}
tense relationshipangespannte Beziehung {f}
tense situationangespannte Lage {f}
tense situationgespannte Lage {f}
ling. tense systemTempussystem {n}
ling. tense systemZeitensystem {n}
3 Words: Others
idiom Why so tense?Warum so angespannt?
3 Words: Nouns
ling. change of tenseTempuswechsel {m}
ling. change of tenseZeitwechsel {m} [Wechsel des Tempus]
ling. future continuous tenseVerlaufsform {f} der Zukunft
ling. future progressive tenseVerlaufsform {f} der Zukunft
ling. past perfect (tense)vollendete Vergangenheit {f}
ling. past perfect tensePlusquamperfekt {n}
ling. past tense (form)Vergangenheitsform {f}
ling. present perfect (tense)vollendete Gegenwart {f}
ling. present perfect tensezweite Vergangenheit {f}
ling. simple past tenseeinfache Vergangenheit {f}
4 Words: Others
idiom Things are very tense.Es herrscht Hochspannung.
5+ Words: Others
The situation was very tense.Die Lage war sehr angespannt.
Fiction (Literature and Film)  hide
F lit. Present Tense [Dave Duncan]Die Klippen des Heute
» See 16 more translations for tense within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=tense
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec


Forum
A 2014-07-02: @ Windfall - I assumed it was past...
A 2014-07-02: I would use can rather than couldn...
A 2014-06-04: Actually, I think I would ignore "...
A 2014-05-28: I presume it is reported speech in...
Q 2014-05-22: Why is this verb in the past tense?
A 2014-04-27: needs perfect tense
A 2014-04-26: tense
A 2014-04-26: Tense
A 2014-04-22: oops tense
A 2014-04-08: Perfect tense
A 2014-03-14: Tense
Q 2014-03-12: Not sure of the tense of much of t...
A 2014-02-09: She had a tense grin in / on her f...
Q 2014-01-21: Correct tense?
Q 2014-01-12: Past tense in German
A 2013-11-30: Agree with Lll - owing to the late...
A 2013-11-07: It's talking about a time in the p...
Q 2013-09-15: Past Tense Aufgabe - Schreibe eine...
A 2013-08-26: Past tense, etc.
A 2013-08-26: why past tense?

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
ten-pointer
tenpounder
tenpounders
ten pound note
tenrec
tenrecs
Tenrikyo
Tenrikyō
TENS
ten's complement
• tense
tense calm
tensed
tensed expression
tensed up
tense expression
tensegrity construction
tensely
tense moment
tenseness
tense relationship

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers