Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: timely
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

timely in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: timely

Übersetzung 1 - 13 von 13

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   timely | timelier | timeliest
 
SYNO   apropos | seasonably | timely ... 
timely {adj}
1113
rechtzeitig
timely {adj}
90
zeitgemäß
comm. timely {adj}
74
fristgerecht
timely {adj} {adv}
19
zeitgerecht
timely {adj}
17
frühzeitig [rechtzeitig]
3 Wörter
idiom a timely wordein Wort {n} zur rechten Zeit
4 Wörter
in a timely fashion {adv} [in time]rechtzeitig
in a timely manner {adv}rasch
in a timely manner {adv}zeitnah
in a timely manner {adv}zügig
in a timely manner {adv} [in time]rechtzeitig
timely notice of claimsrechtzeitige Schadenmeldung {f}
5+ Wörter
a timely piece of adviceein Rat {m} zur rechten Zeit
» Weitere 1 Übersetzungen für timely innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=timely
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.


Forum
F 2010-05-07: timely summaries
A 2010-03-10: http://www.askoxford.com/concise_o...
A 2009-07-21: ... the continuous billing of fina...
A 2009-03-01: Your cooperation is required for a...
A 2009-03-01: Your involvement is the prerequisi...
F 2008-05-22: I trust that you will attend to th...
A 2008-04-24: or, if you want a wordplay: timely...
A 2007-10-11: timely and spot-on reports
A 2007-09-27: His strengths led to a solution-or...
A 2007-09-06: well-timed, prompt, timely
A 2007-08-15: subject to giving of timely notice...
A 2007-03-30: Thank You for your timely help!
A 2007-02-18: timely and comprehensive mutual in...
A 2005-03-14: timely
F 2004-10-07: Having in mind the extraordinary i...
F 2004-06-15: measures are being taken/procedure...
A 2004-03-19: timely is another possibility

» Im Forum nach timely suchen
» Im Forum nach timely fragen

Recent Searches
Similar Terms
time-limited offer
time limit for appeal
time-limit switch
time line
timeline
timeliness
time loan
time lock
time loop
time loss
• timely
timely notice of claims
time machine
time management
Time marches on.
time measurement
time money
time multiplexing
time need
time observation
time observation sheet

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden