Dictionary English → German: to be pushed from Billy to Jack [chiefly Irish]

Translation 1 - 50 of 17252 >>

	English	German
	idiom to be pushed from Billy to Jack `[chiefly` `Irish]`	von Pontius zu Pilatus geschickt werden
Partial Matches
	to be pushed to / into the background	in den Hintergrund gedrängt werden
	to not allow oneself to be pushed aside	sich nicht unterbuttern lassen `[ugs.]`
	idiom to be pushed for time	unter Zeitdruck stehen
	to be pushed over the edge `[coll.]`	durchdrehen `[ugs.` `für:` `den` `Verstand` `verlieren]`
	to mitch (from) school `[Irish]`	die Schule schwänzen `[ugs.]`
	to be different from / to sb.	anders geartet sein als jd.
	to be different from / to sb.	andersgeartet sein als jd.
	to be exempted from the duty to perform	von der Leistungspflicht befreit sein
	to be immune from / to doing sth.	dagegen gefeit sein, etw. zu tun
	to be repeated from mouth to mouth	weitererzählt werden
	to be shifted from one parish to another	von einer Gemeinde in die nächste versetzt werden
	to be after doing sth. `[Irish]`	etw. gerade / eben getan haben
	idiom to (be able to) learn a thing or two from sb.	sich von jdm. eine Scheibe abschneiden können
	to be impatiently hopping from one foot to the other	ungeduldig von einem Bein aufs andere treten
	to be passed on from person to person `[words]`	von Mund zu Mund gehen `[fig.]`
	to bid adieu to sth. `[chiefly` `literary]`	sich von etw. verabschieden
	to do sb. to death `[chiefly` `dated` `and` `historical]`	jdn. umbringen
	to do sb. to death `[chiefly` `dated]`	jdn. töten
	to say adieu to sb. `[chiefly` `literary]`	jdm. Lebewohl sagen
	to say adieu to sb. `[chiefly` `literary]`	sich von jdm. verabschieden
	to be deduced from sth.	etw. aus einer Handlung erkennen
	to be deduced from sth.	etw. aus einer Veröffentlichung ablesen
	to be derived from sth.	sich von etw. ableiten
	to be descended from sb./sth.	jdm./etw. entstammen
	to be descended from sb./sth.	von jdm./etw. abstammen
	to be different from sb./sth.	sich von jdm./etw. unterscheiden
	to be different from sth.	von etw. abweichen
	to be distinct from sth.	sich von etw. unterscheiden
	to be distracted from sth.	sich von etw. ablenken lassen `[von` `der` `Beschäftigung` `mit` `einer` `Sache` `abgelenkt` `werden,` `der` `man` `bisher` `zugewandt` `war]`
	to be divorced from sb.	von jdm. geschieden sein
	to be excluded from sth. `[from` `rule,` `regulation,` `etc.]`	nicht unter etw. fallen `[fig.]` `[unter` `Regel,` `Verordnung` `etc.]`
	to be exempt (from sth.)	(von etw. `[Dat.]`) befreit sein
	to be exempt from	freigestellt sein von
	to be far from ...	alles andere als ... sein
	to be freed from sth.	etw. `[Gen.]` überhoben sein `[veraltet]`
	to be freed from sth.	von etw. `[Dat.]` befreit sein `[Ketten,` `Unterdrückung` `etc.]`
	to be indiscernible from sth.	von etw. nicht zu unterscheiden sein
	to be reeling from sth. `[fig.]`	von / durch etw. erschüttert sein
	to be separated from sth.	von etw. getrennt werden
	to be spared (from) sth.	von etw. verschont bleiben
	to be suspended from sth. `[hang` `down]`	von etw. `[Dat.]` herabhängen
	to move from ... to ...	von ... nach ... ziehen
	to range (from A to B)	einen Bogen spannen `[fig.]`
	to run from ... to	verlaufen von ... nach `[sich` `erstrecken]`
	to stretch from ... to	laufen von ... nach `[sich` `erstrecken]`
	to be back from vacation `[Am.]`	zurück aus dem Urlaub sein
	law tra. to be banned from driving	den Führerschein abgeben müssen
	sports to be banned from playing	Spielverbot haben
	to be cut off from	abgeschnitten sein von

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+be+pushed+from+Billy+to+Jack+%5Bchiefly+Irish%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

to be pushed from Billy to Jack [chiefly Irish] in other languages:

Dictionary English → German: to be pushed from Billy to Jack [chiefly Irish]

Translation 1 - 50 of 17252 >>