Dictionary English → German: to be worn out [tired exhausted]

Translation 1 - 50 of 13129 >>

	English	German
	to be worn out `[tired,` `exhausted]`	erschöpft sein
	to be worn out `[tired,` `exhausted]`	ganz erschöpft sein
Partial Matches
	to be bushed `[coll.]` `[exhausted,` `tired` `out]`	fertig sein `[physisch` `und/oder` `psychisch]`
	to be wiped out `[coll.]` `[exhausted]`	fertig sein
	to be worn out	am Stock gehen `[fig.]`
	to be worn out	geschlaucht sein `[ugs.]`
	to be worn out by work	von der Arbeit erschöpft sein
	to be bushed `[coll.]` `[tired]`	erledigt / kaputt sein `[fig.]` `[ugs.` `für:` `erschöpft]`
	to be shattered `[coll.]` `[exhausted]`	erschöpft sein
	idiom to be dead `[coll.]` `[fig.]` `[totally` `exhausted]`	hinüber sein `[ugs.]` `[fig.]` `[völlig` `erschöpft]`
	idiom to be dead `[coll.]` `[fig.]` `[totally` `exhausted]`	hinübersein `[alt]` `[ugs.]` `[fig.]` `[völlig` `erschöpft]`
	idiom to be pooped `[Am.]` `[coll.]` `[exhausted]`	fix und fertig sein `[ugs.]` `[erschöpft]`
	to be done up `[coll.]` `[exhausted]`	erschöpft sein
	to be knocked up `[Am.]` `[coll.]` `[exhausted]`	erschöpft sein
	to feel worn out	sich usselig fühlen `[ugs.]` `[regional]` `[erschöpft]`
	to be stove up `{adj}` `[Am.]` `[coll.]` `[exhausted]` `[also` `stove-up]`	erledigt sein `[ganz` `erschöpft` `sein]`
	to be worn down at the heels `[shoes]`	(an den Absätzen / Hacken) abgelaufen sein `[Schuhe]`
	idiom to be worn to a shadow	am Stock gehen `[fig.]` `[ugs.]` `[ein` `Schatten` `seinerselbst` `/` `ihrerselbst` `sein]`
	to get `[become,` `e.g.` `tired]`	werden
	to be out	außer Haus sein
	to be out	außer Hause / Hauses sein
	to be out	nicht mehr in Mode sein
	to be out	nicht mehr üblich sein
	to be out	rausfliegen `[ugs.]`
	to be out	rausgeflogen sein
	to be out `[not` `at` `home]`	nicht zu Hause sein
	to be out `[of` `stock]`	nicht auf Lager haben
	to be adopted out `[animals]`	vermittelt werden `[Tiere]`
	to be blocking out	aussperren
	to be bummed (out) `[sl.]`	deprimiert sein
	to be bummed (out) `[sl.]`	entmutigt sein
	to be bummed out `[sl.]`	am Boden (zerstört) sein `[fig.]`
	to be bummed out `[sl.]`	depri sein `[ugs.]`
	to be crowded out	abgewiesen werden
	to be drawn out `[to` `reveal]`	verleitet werden etw. preiszugeben `[zu` `offenbaren]`
	to be due out `[magazine,` `CD]`	herauskommen sollen
	to be fagged out `[Br.]` `[coll.]`	erschöpft sein
	to be fagged out `[Br.]` `[coll.]`	kaputt sein `[ugs.]` `[erschöpft` `sein]`
	to be flat out `[Aus.]`	vollauf beschäftigt sein
	to be found out	entdeckt werden
	to be found out	erwischt werden
	to be kicked out `[coll.]`	hinausgeworfen werden
	sports to be knocked out	ausscheiden `[aus` `einem` `Turnier]`
	sports to be knocked out	rausfliegen `[ugs.]` `[aus` `einem` `Turnier]`
	to be laid out	aufliegen
	to be out cold `[coll.]`	bewusstlos sein
	to be out for sth.	auf etw. aus sein
	to be out for sth.	hinter etw. her sein
	to be out for sth.	sich um etw. bemühen
	to be out of ...	keinen / keine / kein ... mehr haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+be+worn+out+%5Btired+exhausted%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.124 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

to be worn out [tired exhausted] in other languages:

Dictionary English → German: to be worn out [tired exhausted]

Translation 1 - 50 of 13129 >>