Dictionary English → German: to conceal one's feelings

Translation 1 - 50 of 6174 >>

	English	German
	to conceal one's feelings	seine Gefühle verbergen
Partial Matches
	to conceal one's embarrassment	seine Verlegenheit verbergen
	to conceal one's envy	seinen Neid verstecken
	to conceal one's intentions	seine Absichten verbergen
	to conceal one's shortcomings	seine Schwächen verbergen
	to conceal one's talents	seine Talente verbergen
	to conceal one's trail	seine Spur löschen
	to conceal one's past activities	seine Aktivitäten verheimlichen
	to command one's feelings	seine Gefühle beherrschen
	to command one's feelings	seine Gefühle unter Kontrolle halten
	to conquer one's feelings	seine Gefühle beherrschen
	to control one's feelings	seine Gefühle unter Kontrolle haben
	to control one's feelings	sich beherrschen
	to dissemble one's feelings	seine Gefühle heuchlerisch verstellen
	to dissemble one's feelings	seine Gefühle verbergen
	to expose one's feelings	seine Gefühle preisgeben
	to project one's feelings	seine Gefühle übertragen
	to repress one's feelings	seine Gefühle unterdrücken
	to voice one's feelings	seine Gefühle äußern
	to voice one's feelings	seinen Gefühlen Ausdruck verleihen
	to act on one's feelings	seine Gefühle ausleben
	to act out one's feelings	seine Gefühle ausleben
	to bottle up one's feelings	seine Gefühle anstauen
	to consult one's own feelings	seine eigenen Gefühle befragen
	to cork up one's feelings	seine Gefühle verschließen
	to hide one's real feelings	seine wahren Gefühle verbergen
	to give vent to one's feelings	seinen Gefühlen freien Lauf lassen
	to conceal sb.'s errors	jds. Fehler verbergen
	to conceal sb.'s errors	jds. Fehler vertuschen
	to consider sb.'s feelings	Rücksicht auf jds. Gefühle nehmen
	to hurt sb.'s feelings	jdn. kränken
	to lacerate sb.'s feelings	jds. Gefühle zutiefst verletzen
	to offend sb.'s feelings	jds. Gefühle verletzen
	to pain sb.'s feelings	jds. Gefühle schmerzlich berühren
	to reciprocate sb.'s feelings	jds. Gefühle erwidern
	to spare sb.'s feelings	jds. Gefühle schonen
	to sport with sb.'s feelings	mit jds. Gefühlen spielen
	to trample on sb.'s feelings	jds. Gefühle mit Füßen treten
	to trample on sb.'s feelings `[fig.]`	auf jds. Gefühlen herumtrampeln
	idiom to dot the / one's i's and cross the / one's t's `[coll.]`	(äußerst) pingelig sein `[ugs.]` `[alles` `bis` `aufs` `i-Tüpfelchen` `genau` `machen]`
	to have no regard for sb.'s feelings	keine Rücksicht nehmen auf jds. Gefühle
	to conceal	abdecken
	to conceal	geheim halten
	to conceal	verborgen halten
	to conceal	verdecken
	to conceal	verhehlen
	to conceal	verheimlichen
	to conceal	verschleiern
	to conceal	verschweigen
	to conceal	verstecken

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+conceal+one%27s+feelings
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.113 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

to conceal one's feelings in other languages:

Dictionary English → German: to conceal one's feelings

Translation 1 - 50 of 6174 >>