Dictionary English → German: to let out [disclose]

Translation 1 - 50 of 3847 >>

	English	German
	to let out `[disclose]`	preisgeben
Partial Matches
	cloth. to let out `[dress]`	auslassen `[Kleid]`
	to let sb. out	jdn. hinauslassen
	to disclude `[WRONG` `for:` `exclude;` `disclose` `/` `make` `known]`	`[ausschließen;` `offenlegen` `/` `mitteilen]`
	to let out `[air` `etc.]`	ablassen
	to let out `[air,` `dress]`	herauslassen
	to let out `[set` `free]`	freilassen
	to give / let out sth. `[cry,` `sob]`	etw. vernehmen lassen
	to let out a contract	einen Auftrag erteilen
	to let out a dress	ein Kleid herauslassen
	to let out a guffaw	laut lachen
	to let out a guffaw	schallend lachen
	to let out a secret	ein Geheimnis ausplaudern
	to let out a secret	ein Geheimnis preisgeben
	to let out a secret	ein Geheimnis verraten
	law to let out on bail	auf Kaution freilassen
	to let out one's frustration	seinen Frust ablassen
	to let out sth. on lease	etw. verpachten
	law to let sb. out on probation	jdn. auf Bewährung freilassen
	to let the cat out	die Katze hinauslassen
	to be let out on parole	Freigang bekommen
	to let a word slip out	ein Wort hinausschlüpfen lassen
	idiom to let it all hang out `[coll.]`	die Sau rauslassen `[ugs.]`
	to let out one's frustration on sb.	seine Unzufriedenheit an jdm. auslassen `[geh.]`
	idiom to let the cat out of the bag	die Katze aus dem Sack lassen
	idiom to let the cat out of the bag	ein Geheimnis verraten
	to let the genie out of the bottle	den Geist aus der Flasche lassen
	to let the residual water run out of sth.	das Restwasser aus etw. herauslaufen lassen
	to let the water run / drain out of the bathtub	das Wasser aus der Badewanne ablaufen lassen
	to open a window to let the stink out `[coll.]`	ein Fenster öffnen, um den Mief abziehen zu lassen `[ugs.]`
	to let	lassen
	to let	überlassen
	to let	zulassen
	to let `[a` `room]`	ausmieten `[schweiz.]` `[untervermieten]`
	to let `[allow]`	erlauben `[lassen,` `zulassen]`
	RealEst. to let sth. `[esp.` `Br.]`	etw. vermieten
	to let alone	in Ruhe lassen
	to let boil	zum Kochen bringen
	to let down	abkippen `[herunterklappen]`
	to let down	ablassen `[ugs.` `für` `herablassen]`
	to let down	herablassen
	to let down	herunterlassen
	to let down	niederlassen
	to let down `[to` `disappoint]`	enttäuschen
	cloth. to let down sth. `[hem]`	etw. auslassen `[Saum]`
	to let fall	fallen lassen
	to let fly	fliegen lassen
	idiom to let fly `[attack` `verbally]`	losschimpfen
	to let in	hereinlassen
	to let know	Bescheid geben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+let+out+%5Bdisclose%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.057 sec

Forum

» Search the Forum ...

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

to let out [disclose] in other languages:

Dictionary English → German: to let out [disclose]

Translation 1 - 50 of 3847 >>