Dictionary English → German: to live in a fool's paradise

Translation 1 - 50 of 23721 >>

	English	German
	idiom to live in a fool's paradise	im Traumland leben
	idiom to live in a fool's paradise	in einer Traumwelt leben
	idiom to live in a fool's paradise	in trügerischer Sicherheit leben
Partial Matches
	to live in a world of one's own	in seiner eigenen Welt leben
	idiom to live in a backwater	am Arsch der Welt wohnen `[ugs.]`
	to live in a caravan	im Wohnwagen wohnen
	idiom to live in a cave `[coll.]`	in der Steinzeit leben `[ugs.]`
	to live in a small way	bescheiden leben
	to live in a temporary residence	kampieren `[ugs.]` `[vorübergehend,` `behelfsmäßig` `wohnen]`
	to live in one's own four walls	in seinen (eigenen) vier Wänden leben
	to live in one's own four walls	in seinen (eigenen) vier Wänden wohnen
	idiom to live like a bee in clover	leben wie die Made im Speck `[ugs.]`
	idiom to live like a bee in clover `[fig.]`	leben wie Gott in Frankreich `[ugs.]`
	to live like sardines (in a tin) `[fig.]`	zusammengepfercht leben `[fig.]`
	to live in	bewohnen
	to live in	im selben Haus wohnen `[in` `dem` `man` `arbeitet]`
	to be nobody's fool	nicht auf den Kopf gefallen sein
	to live in abundance	im Überfluss leben
	to live in affluence	im Überfluss leben
	to live in bondage	in der Knechtschaft leben `[z.` `B.` `des` `Mannes]`
	idiom to live in clover	im Überfluss leben
	idiom to live in clover	in der Wolle sitzen `[veraltet]`
	idiom to live in clover	in Saus und Braus leben
	idiom to live in clover	leben wie die Made im Speck `[ugs.]`
	idiom to live in clover	leben wie Gott in Frankreich `[ugs.]`
	to live in comfort	angenehm leben
	to live in debauchery	ein liederliches Leben führen
	pol. to live in exile	im Exil leben
	to live in fear	in Angst leben
	to live in harmony	sich vertragen
	to live in herds	in der Herde leben
	to live in luxury	in Luxus leben
	to live in opulence	im Überfluss leben
	to live in poverty	in Armut leben
	to live in seclusion	ein zurückgezogenes Leben führen
	to live in sin	in wilder Ehe leben
	to live in style	stilvoll wohnen
	to live in want	darben `[geh.]`
	to live in want	Not leiden
	to act like a fool	sich wie ein Tor benehmen
	idiom to feel a complete fool	sich total dämlich vorkommen `[ugs.]`
	to fool away one's money	sein Geld vergeuden
	to live in complete isolation	in völliger Abgeschiedenheit leben
	to live in dire poverty	nicht das Salz in der Suppe haben `[fig.]`
	to live in great state	in großer Pracht leben
	idiom to live in great style	auf großem Fuße leben
	to live in great style	ein prächtiges Leben führen
	to live in rented accommodation	zur Miete wohnen
	to live in slum conditions	in elenden Verhältnissen leben
	to live in the past	im Gestern leben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+live+in+a+fool%27s+paradise
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.285 sec

Forum

» Search the Forum ...

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

to live in a fool's paradise in other languages:

Dictionary English → German: to live in a fool's paradise

Translation 1 - 50 of 23721 >>