Dictionary English → German: to the best of one's ability

Translation 1 - 50 of 18364 >>

	English	German
	to the best of one's ability `{adv}`	nach (besten) Kräften
	to the best of one's ability `{adv}`	nach bestem Können
	to the best of one's ability `{adv}`	so gut man kann
Partial Matches
	to the best of my ability	nach meinem besten Können
	to the best of one's judgement `{adv}`	nach bestem Ermessen
	to the best of one's knowledge `{adv}`	nach bestem Wissen
	to make the best of one's way	möglichst schnell gehen
	to the best of my ability / abilities `[postpos.]`	so gut / soweit ich kann
	to the best of one's knowledge and belief	nach bestem Wissen und Gewissen
	to put one's ability to the test	sein Können unter Beweis stellen
	to prove one's ability	seine Fähigkeit beweisen
	to demonstrate one's dancing ability	vortanzen
	to show off one's ability	seine Fähigkeiten unter Beweis stellen
	to do one's best	sein Bestes tun
	idiom to do one's best	sich `[Dat.]` alle Mühe geben
	to give one's best	sein Bestes geben
	to look one's best	gut aussehen
	idiom to act at one's best	nach bestem Vermögen handeln
	to be at one's best	in Bestform sein
	idiom to be at one's best	in Hochform sein
	idiom to be at one's best	in Höchstform sein
	idiom to be at one's best	zu seiner Hochform auflaufen
	idiom to be past one's best	seine beste Zeit (schon / bereits) hinter sich haben
	idiom to be past one's best	seinen Zenit (bereits) überschritten haben
	to give sth. one's best shot `[coll.]`	sich nach Kräften um etw. bemühen
	to try one's best / hardest	sein Bestes versuchen
	idiom to (not) be at one's best	(nicht ganz) auf der Höhe sein
	to be on one's best behavior `[Am.]`	sich von seiner besten Seite zeigen
	to be on one's best behaviour `[Br.]`	sich so ordentlich als möglich betragen
	to be on one's best behaviour `[Br.]`	sich von seiner besten Seite zeigen
	cloth. idiom to don one's best bib and tucker	seine besten Kleider anlegen
	idiom to dot the / one's i's and cross the / one's t's `[coll.]`	(äußerst) pingelig sein `[ugs.]` `[alles` `bis` `aufs` `i-Tüpfelchen` `genau` `machen]`
	to give it one's best shot `[coll.]`	sein Bestes geben
	to give it one's best shot `[coll.]`	sich nach Kräften bemühen
	to give one's best attention to sb.	jdm. seine ganze Aufmerksamkeit schenken
	idiom to put one's best foot foremost `[rare]`	sein Bestes geben
	idiom to put one's best foot forward `[coll.]`	sein Bestes tun
	idiom to put one's best foot forward `[coll.]`	sich `[Dat.]` Mühe geben
	to put one's best leg foremost	sein Bestes geben
	idiom to show oneself at one's best	sich von seiner Schokoladenseite zeigen `[fig.]`
	to the top of one's bent	nach Herzenslust
	to change the tone of one's voice	mit anderer Stimme sprechen
	idiom to follow the calling of one's heart	der Stimme seines Herzens folgen
	idiom to follow the leadings of one's heart	der Stimme seines Herzens folgen
	idiom to get the shock of one's life	sein blaues Wunder erleben
	to keep one's side of the bargain	seinen Teil der Abmachung einhalten
	idiom to lose (the use of) one's faculties	senil werden
	to make the most of one's talents	das Beste aus seinen Talenten machen
	bibl. idiom to make the most of one's talents	mit seinem Pfund / Pfunde wuchern
	bibl. idiom to make the most of one's talents	mit seinen Pfunden wuchern

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+the+best+of+one%27s+ability
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.308 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

to the best of one's ability in other languages:

Dictionary English → German: to the best of one's ability

Translation 1 - 50 of 18364 >>