All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: to walk [examine measure by walking]
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

to walk [examine measure by walking] in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: to walk [examine measure by walking]

Translation 1 - 50 of 350  >>

EnglishGerman
to walk [examine, measure by walking]abschreiten
Partial Matches
to walk on [coll.] [keep on walking]weiterlaufen [ugs.] [weitergehen]
to bolt [examine]untersuchen
to consider [look at, examine]prüfen
to pace [measure]mit Schritten ausmessen
to peruse [fig.] [to examine]genau unter die Lupe nehmen
to prove [test, examine]prüfen
to screen [check, examine]genau überprüfen
to screen [check, examine]sorgfältig untersuchen
to screen [check, examine]überprüfen
to screen [examine in detail]durchleuchten [kritisch untersuchen]
to sound [examine, investigate]ausforschen
med. to tap [to examine]abklopfen [Arzt]
to check into sth. [to examine]etw. überprüfen
to go over sth. [examine]sich etw. ansehen
to file [for walking in single file]sich zum Gänsemarsch aufstellen
to gauge sth. [measure]etw. abmessen
to gauge sth. [measure]etw. messen
to gauge sth. [measure]etw. vermessen
to size [measure out]ausmessen
journ. to spike [sl.] [refuse (a story) by or as if by placing on a spindle]nicht bringen [ugs.] [die Veröffentlichung (einer Reportage) ablehnen]
to slog on [coll.] [continue walking]weiterlatschen [ugs.]
to have sore feet [especially from walking]fußmarod sein [österr.] [ugs.] [fußkrank]
idiom to get blisters on top of blisters [from walking / running]sich [Dat.] Blasen über Blasen laufen
to walkgehen
to walkhatschen [österr.] [südd.] [ugs.] [gehen]
to walklaufen [zu Fuß gehen]
to walkloofen [berlinerisch] [sächsisch]
to walkspazieren gehen
to walkspazierengehen [alt]
to walkstiefeln [ugs.]
sports to walkwalken [Walking betreiben]
to walkwandeln [gehen]
to walkzu Fuß gehen
to walkzurücklegen [Weg; zu Fuß]
to walk [a person, horses]führen [Person, Pferd etc.]
idiom to walk [coll.] [disappear, being nicked]Beine kriegen [ugs.] [verschwinden, gestohlen werden]
to walk [haunt]spuken durch
to walk [of spirits etc.]umgehen
to walk [sl.] [stage a walkout, go on strike]die Arbeit niederlegen [streiken]
to walk sth. [a certain distance]etw. zu Fuß zurücklegen [Strecke]
sports to speed-walkwalken
to walk aboutherumlaufen
to walk about [Br.]umhergehen
idiom to walk abroadsein Unwesen treiben [Gespenst]
to walk alongdahinwandern [ohne Eile]
to walk alongentlanggehen
to walk aroundherumlaufen
to walk aroundherumspazieren [ugs.]
to walk aroundumhergehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=to+walk+%5Bexamine+measure+by+walking%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.055 sec


Forum

» Search the Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
tour pack
tour party
tour promoter
Tour runner-up
tours
tour station
tour the country
tour the world
tour to learn a language
Tour winner
To us!
tousle
tousled
tousle-head
tousle-headed person
tousles
tous-les-mois
tousling
tout
tout à fait
tout court

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads