Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   DA   CS   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trüber Tag
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trüber Tag in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trüber Tag

Übersetzung 1 - 50 von 652  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der trübe Tag/ein trüber Tag | die trüben Tage
 edit 
meteo. overcast daytrüber Tag {m}
Teilweise Übereinstimmung
cloudier {adj}trüber
dimmer {adj}trüber
duller {adj}trüber
muddier {adj}trüber
gastr. cloudy fruit juicetrüber Fruchtsaft {m}
med. cloudy urinetrüber Harn {m}
oenol. cloudy winetrüber Wein {m}
to be in the bluesin trüber Stimmung sein
pharm. three times a day {adv} <t.i.d., tid> [ter in die]dreimal pro Tag <3x/Tag>
Hi! [coll.]Tag! [ugs.]
date [particular day]Tag {m} [Datum]
unit day <d>Tag {m} <d>
comp. tagTag {n}
at daytime {adv}am Tag
in the daytime {adv}am Tag [bei Tage]
a day {adv} [per day]am Tag [pro Tag]
by day {adv}bei Tag
G'day! [Aus.] [coll.]Guten Tag!
Gidday! [Am.] [coll.]Guten Tag!
Hello!Guten Tag!
How do you do? [greeting]Guten Tag!
Good afternoon!Guten Tag! [nachmittags]
idiom Good morning!Guten Tag! [vormittags]
a day {adv} [per day]je Tag
per day {adv}je Tag
per diemje Tag
daily {adv}jeden Tag
each day {adv}jeden Tag
every day {adv}jeden Tag
on a daily basis {adv}jeden Tag
by the day {adv}pro Tag
daily {adv}pro Tag
per day {adv}pro Tag
per diem {adj} {adv} <p.d.>pro Tag
G'day! [Aus.] [coll.]Tag auch! [ugs.]
strenuous dayanstrengender Tag {m}
day offarbeitsfreier Tag {m}
non-working dayarbeitsfreier Tag {m}
busy dayarbeitsreicher Tag {m}
appointed dayausgemachter Tag {m}
great daybedeutsamer Tag {m}
red-letter daybesonderer Tag {m}
certain daybestimmter Tag {m}
cheap daybilliger Tag {m}
bloodiest dayblutigster Tag {m} [Krieg, Unruhen]
astron. mean solar daybürgerlicher Tag {m}
memorable daydenkwürdiger Tag {m}
day off dutydienstfreier Tag {m}
eventful dayereignisreicher Tag {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=tr%C3%BCber+Tag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum

» Im Forum nach trüber Tag suchen
» Im Forum nach trüber Tag fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
trübe
trübe Aussichten
trübe Flüssigkeit
Trubel
trubelig
trüben
trübend
trüber
trüber Fruchtsaft
trüber Harn
• trüber Tag
trüber Wein
trübe Schwellung
trübes Fenster
trübes Licht
Trübestrom
trübes Wasser
trübes Wetter
trübe Tasse
Trübe Wasser sind kalt
Trübgelbe Spannereule

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden