Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   NO   CS   TR   DA   PL   FI   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   SV   IT   ES   DA   CS   PT   HR   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trigger
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

trigger in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Swedish
English - Turkish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: trigger

Übersetzung 1 - 50 von 126  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   trig | trigger | triggest
 edit 
NOUN   a trigger | triggers
 
SYNO   gun trigger | trigger | to activate ... 
NOUN   der Trigger | die Trigger
 edit 
SYNO   Auslöser | Trigger
to trigger
3308
auslösen
to trigger sth.
345
etw. einleiten [lostreten]
to trigger
157
ansteuern
psych. to trigger
31
triggern
to trigger
16
triggern [ugs.] [auslösen]
Substantive
trigger
970
Auslöser {m}
weapons trigger
305
Abzug {m} [an der Schusswaffe]
trigger
38
Auslöseimpuls {m}
comp. QM trigger
22
Anstoß {m} [Trigger; z. B. im Beschwerdemanagement]
mus. trigger
19
Ventil {n} [z. B. Quartventil Posaune]
electr. med. psych. trigger
13
Trigger {m}
trigger
7
Steuerimpulsauslöser {m}
2 Wörter: Andere
trigger-happy {adj}kriegslüstern
trigger-happy {adj}schießfreudig
trigger-happy {adj}schießwütig
trigger-happy {adj} [photographer]knipswütig [ugs.]
trigger-oriented {adj}aktionsorientiert
2 Wörter: Verben
to trigger offanstoßen
to trigger off sth. [fig.]etw. entfachen
to trigger off sth. [fig.]etw. entfesseln
med. psych. to trigger symptomsSymptome auslösen
2 Wörter: Substantive
electr. bistable triggerbistabile Kippschaltung {f}
comp. database triggerDatenbanktrigger {m}
MedTech. ECG triggerEKG-Trigger {m}
MedTech. EKG triggerEKG-Trigger {m}
false triggerfalsche Triggerung {f}
weapons hair-triggerStecher {m}
launching triggerStopper {m} [Stapellauf]
launching triggerStopper {m} [Stapellaufschlitten]
med. migraine triggerMigräneauslöser {m}
fish Niger trigger [Odonus niger]Blauer Drückerfisch {m}
fish Niger trigger [Odonus niger]Rotzahn-Drückerfisch {m}
med. psych. relapse triggerRückfallauslöser {m}
electr. Schmitt triggerSchmitt-Trigger {m}
Schmitt-triggerSchmitt-Trigger {m}
weapons set triggerStechabzug {m}
weapons target triggerSportabzug {m}
fish trigger (fish) [Balistidae]Drückerfisch {m}
weapons trigger (tongue)Abzugszüngel {n} [Abzug]
spec. trigger areaTriggerareal {n}
med. tech. trigger areaTriggerzone {f}
weapons trigger barAbzugsstange {f}
automot. trigger boxZündsteuergerät {n}
comp. tech. trigger buttonAuslöseknopf {m}
comp. tech. trigger buttonAuslöser {m} [Triggerknopf]
trigger circuitAuslöseschaltung {f}
electr. trigger circuitKippschaltung {f}
electr. trigger couplingTriggerkopplung {f}
trigger criterionSchaltkriterium {n}
trigger dataAnstoßdaten {pl}
» Weitere 3 Übersetzungen für trigger innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=trigger
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.


Forum
A 2014-12-13: Hahn / Abzugshahn - unsere Einträg...
F 2014-12-13: Hahn / Abzugshahn - unsere Einträg...
A 2014-01-17: Nein! Der Abzug ist der Trigger! =
A 2014-01-17: trigger guard ?
A 2013-08-29: @Lisa4dict - no, it should trigge...
A 2013-08-02: ach ja, und für trigger statt "Aus...
A 2012-07-07: could be "waiting trigger"
A 2012-02-21: 'Articulated trigger' if it's the ...
A 2012-02-21: Hinged trigger
A 2011-10-13: trigger
A 2010-12-09: Oops, I pulled the trigger too qui...
A 2010-08-02: It sounds odd - something can trig...
A 2010-01-31: cue = +Stichwort+ (in stage produc...
A 2009-10-26: trigger, set off
A 2009-09-02: (his) finger on the trigger
A 2009-04-23: das if we are was a trigger
A 2009-01-19: to pull the trigger
A 2009-01-07: maybe: "quick on the trigger"
A 2008-12-16: ich glaub selbst im dt. wird Tri...
A 2008-07-14: the users who may cause/trigger/pr...

» Im Forum nach trigger suchen
» Im Forum nach trigger fragen

Recent Searches
Similar Terms
trifurcation
trig
trig point
trigaminal
trigamous
trigeminal
trigeminal nerve
trigeminus
trigeminy
trigged
• trigger
trigger a development
trigger a shot
trigger and gate signals
trigger area
trigger bar
trigger box
trigger button
trigger circuit
trigger coupling
trigger criterion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2016 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten