All Languages    |   EN   IS   IT   RU   SV   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   DA   PL   EL   SR   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   SV   NO   IT   DA   CS   ES   PT   HR   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: trouble
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

trouble in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: trouble

Translation 1 - 50 of 280  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a trouble | troubles
 edit 
VERB  to trouble | troubled | troubled ... 
 
SYNO   to bother | to inconvenience oneself ... 
NOUN   der Trouble | -
 edit 
without any trouble {adv}anstandslos
trouble-free {adj}mühelos
without any trouble {adv}mühelos
trouble-free {adj}problemlos
trouble-free {adj}reibungslos [fig.]
trouble-free {adj}störungsfrei
Verbs
to trouble
1002
beunruhigen
to trouble
661
belästigen
to trouble sb.
320
jdn. bekümmern
to trouble
150
stören
to trouble
29
quälen
to trouble sb./sth.
25
jdn./etw. heimsuchen [quälen]
to cause troubleärgern
to bring trouble uponärgern
to be in troubledrinsitzen [in der Patsche] [ugs.]
to trouble sb. [raise doubts]jdn. anfechten [geh.] [beunruhigen, bekümmern]
to trouble sb. (deeply)jdn. grämen
to trouble sb. to come downjdn. herunterbemühen
to make troublestänkern [ugs.] [Unruhe stiften]
Nouns
trouble
3375
Problem {n}
trouble
3302
Schwierigkeit {f}
trouble {sg} [difficulties]
2790
Schwierigkeiten {pl}
trouble
2779
Belästigung {f}
trouble [cause of worry]
451
Sorge {f}
trouble
245
Ärger {m}
trouble
170
Mühe {f}
trouble {sg} [inconvenience, bother]
147
Unannehmlichkeiten {pl}
trouble {sg} [inconvenience, bother]
135
Umstände {pl} [Mühe]
trouble
67
Zoff {m} [ugs.]
med. trouble {sg}
31
Beschwerden {pl}
trouble
20
Plage {f}
trouble
20
Unruhe {f}
trouble
17
Störung {f}
trouble [effort]
16
Bemühung {f}
trouble
13
Stunk {m} [ugs.]
trouble
12
Schererei {f} [ugs.]
trouble {sg}
11
Sperenzkes {pl} [ugs., insbes. Ruhrgebiet]
trouble
10
Gefrett {n} [südd.] [österr.] [Mühe, Plage]
trouble
9
Drangsal {f} [geh.]
trouble
9
Unbequemlichkeit {f}
trouble
9
Ungemach {n} [geh.]
trouble
7
Schwulität {f} [ugs.]
trouble
7
Zores {m} [regional] [jidd.]
trouble
6
Trouble {m} [ugs.]
trouble {sg} [difficulties]
5
Schwulitäten {pl} [ugs.]
trouble (and strife) [cockney rhyming slang: wife][Cockney Rhyming Slang für: Ehefrau]
equipment troubleAnlagenstörung {f}
med. breathing trouble {sg}Atembeschwerden {pl}
breathing troubleAtemnot {f}
operating troubleBetriebsstörung {f}
» See 39 more translations for trouble within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=trouble
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec


Forum
A 2015-07-22: you have to get down to the root o...
A 2015-06-02: trouble ticket
A 2015-05-20: That looks like trouble brewing.
A 2015-05-20: Needless to say, also: It looks li...
A 2015-05-20: It looks like they / we are courti...
A 2015-03-02: LINK - the trouble with dialect wo...
Q 2015-02-10: I'm having trouble with this sentence
A 2014-11-11: oder als Überschrift: Trouble-shoo...
A 2014-11-11: The basics of trouble-shooting, fi...
A 2014-10-14: why buy trouble?
A 2014-01-13: Thank you all so much for your trouble!
A 2014-01-06: economic trouble / economic bother
A 2013-11-21: Thanks for your trouble KevinRe
A 2013-11-20: Doesn't matter anymore, I don't ne...
A 2013-11-20: Thanks for your trouble
A 2013-11-15: Drugs, divorce or trouble with the...
A 2013-11-09: "Oh hi" he said casually as if not...
A 2013-10-15: Yeah, I sometimes have trouble wit...
A 2013-08-29: Sorry, computer trouble
A 2013-02-21: trouble

» Search forum for trouble
» Ask forum members for trouble

Recent Searches
Similar Terms
trotted
trotter
Trotters
trotting
trotting course
trotting track
trotyl
trou de loup
troubadour
troubadour poetry
• trouble
trouble area
trouble finding
trouble hunting
trouble item
trouble lamp
trouble locating
trouble maker
trouble makers
trouble report
trouble sb.

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2015 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers