|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: um selbst willen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

um selbst willen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: um selbst willen

Übersetzung 1 - 50 von 2709  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
on its own {adv}um seiner selbst willen
for its own sake {adv} [idiom]um seiner / ihrer selbst willen
for their own sake {adv}um ihrer selbst willen [ihrer: 3. Pers. Plural]
Teilweise Übereinstimmung
for ... sakeum ... willen
for the sake ofum [+Gen.] willen
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Gottes willen
idiom for the love of Godum Gottes willen
Begorra! [Irish]Um Gottes willen!
By god!Um Gottes willen!
For God's sake!Um Gottes willen!
For heaven's sake!Um Gottes willen!
Oh, Goodness!Um Gottes willen!
for Chrissake [Am.] [coll.] [for Christ's sake]um Himmels willen
for the love of God ...um Himmels willen ...
By Jove! [dated]Um Himmels willen!
Dear me!Um Himmels willen!
For Christ's sake!Um Himmels willen!
For cripes' sake! [coll.]Um Himmels willen!
For God's sake!Um Himmels willen!
For goodness' sake!Um Himmels willen!
For heaven's sake!Um Himmels willen!
For Pete's sake!Um Himmels willen!
For pity's sake! [coll.]Um Himmels willen!
Good heavens!Um Himmels willen!
For crying out loud! [coll.] [idiom]Um Gottes willen! [Redewendung]
for the love of Mike [coll.] [idiom]um Himmels willen [Redewendung]
for friendship's sake {adv}um der Freundschaft willen
for curiosity's sake {adv}um der Neugier willen
for quality's sake {adv}um der Qualität willen
idiom Oh, the humanity! [Am.] [coll.] [hum.]Um Himmels willen! [ugs.] [hum.]
for its own sake {adv} [idiom]um der Sache willen [Redewendung]
Why on earth ...? [idiom]Warum um Gottes willen ...? [Redewendung]
Why on earth ... ? [idiom]Warum um Himmels willen ... ? [Redewendung]
What on earth ...? [idiom]Was um Himmels willen ...? [Redewendung]
for auld lang syne [Scot.]um der alten Zeiten willen
For old times' sake. [idiom]Um der alten Zeiten willen.
make-workBeschäftigung {f} um der Beschäftigung willen
art art for art's sakeKunst {f} um der Kunst willen
for the sake of peace (and quiet) {adv}um des lieben Friedens willen [Redewendung]
to do sth. for the honor of it [Am.]etw.Akk. um der Ehre willen tun
to do sth. for the honour of it [Br.]etw.Akk. um der Ehre willen tun
to do sth. for dear lifeetw. um des nackten Lebens willen tun
What in heaven's name possessed him to do that? [idiom]Was um Himmels willen ritt den denn, das zu tun? [Redewendung]
to revolve around oneselfum sich selbst kreisen
for self-defense [Am.]um sich (selbst) zu verteidigen
to look after oneselfsich um sich selbst kümmern
to look out for number one [coll.]sich nur um sich selbst kümmern
voluntarily {adv}mit Willen
willingly {adv}mit Willen
against sb.'s will {adv}gegen jds. Willen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=um+selbst+willen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach um selbst willen suchen
» Im Forum nach um selbst willen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
um sein
um sein Argument zu stützen
um seine Existenz kämpfen
um seine Familie kümmern
um seine Mühe betrügen
um seinen Gewinn prellen
um seinen Lohn bringen
um seinen Sieg betrügen
um seiner selbst willen
um seinetwegen
um seinetwillen
um sein Geld betrügen
um sein Geld erleichtern
um sein Leben bangen
um sein Leben betteln
um sein Leben flehen
um sein Leben fürchten
um sein Leben schreien
um sein Recht bringen
um sein Überleben kämpfen
umseitig

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung