|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: underground [Br railway]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

underground in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - all languages

Wörterbuch Englisch Deutsch: underground [Br railway]

Übersetzung 1 - 50 von 35752  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du underground[Brrailway]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
rail railway wheelhouse [Br.] [railway turntable] [device for turning railway rolling stock]Drehscheibe {f}
rail underground [Br.]Untergrundbahn {f}
rail metre gauge {adj} [railway / tramway] [Br.]meterspurig
rail transp. metre gauge [railway / tramway] [Br.]Meterspur {f}
rail steel tyre [Br.] [railway wheel]Radreifen {m}
hist. Underground Railroad [Am.]Underground Railroad {f} [Netzwerk, das Sklaven aus den Südstaaten bei der Flucht half (1780-1862)]
rail underground [Br.]U-Bahn {f}
underground organisation [Br.]Untergrundorganisation {f}
rail underground railway [Br.]Untergrundbahn {f}
transp. powered bogie [Br.] [railway/tramway]angetriebenes Drehgestell {n}
rail transp. changing the points [railway/tramway] [Br.]Weichenstellung {f}
rail transp. metre gauge line [railway / tramway] [Br.]Meterspurstrecke {f}
rail underground station [Br.]U-Bahnstation {f}
rail gricer [Br.] [coll.] [a fanatical railway enthusiast]Eisenbahnfanatiker {m}
rail island railway [also: island's railway] [Br.]Inselbahn {f}
rail underground line [Br.]U-Bahn-Linie {f}
rail underground network [Br.]U-Bahn-Netz {n}
rail underground station [Br.]U-Bahn-Haltestelle {f}
underground car park [esp. Br.]Tiefgarage {f}
automot. hist. transp. Unverified railway bus [Br.] [bus run by railway company]Bahnbus {m}
rail underground [Br.]U {f} [österr.] [ugs.] [bes. Wien]
rail by underground {adv} [Br.]mit der U-Bahn
rail on the underground {adv} [Br.]mit der U-Bahn
rail transp. to change / switch / throw the points [railway / tramway] [Br.]die Weichen stellen
RadioTV F Sonic Underground [an animated series based on the Sonic the Hedgehog series]Sonic Underground [eine Zeichentrickserie]
rail marshalling yard [Br., Can. (Canadian Pacific Railway)]Verschiebebahnhof {m} [österr.] [veraltet fachspr. bes. nordd.] [veraltend ugs.]
traffic underground train tunnel [Br.] [tunnel for trains on the underground system]U-Bahnschacht {m}
rail underground station [Br.]U-Bahn-Station {f}
rail underground system [Br.]U-Bahn-System {n}
TrVocab. Excuse me, I'm looking for the underground station. [Br.]Entschuldigen Sie, ich suche die U-Bahn-Station. [formelle Anrede]
dead {adj} [railway line]stillgelegt
rail traffic crossover [railway, tramway]Gleiswechsel {m}
rail depot [railway/tramway]Betriebsbahnhof {m}
rail engine [railway locomotive]Lok {f}
rail funicular [funicular railway]Standseilbahn {f}
rail Pullman [railway carriage]Pullmanwagen {m}
rail track section [railway]Bahnabschnitt {m}
underground {adj}Underground-
rail trailable {adj} [railway swicth]auffahrbar [Weiche]
rail depot [railway/tramway]Wagenhalle {f} [Depot]
rail traffic travel road [railway] [Am.]Bahn {f} [Eisenbahn]
rail standard gauge {adj} [railway/tramway]normalspurig
transp. articulated vehicle [railway/tramway]Gelenkwagen {m}
rail cliff railway [funicular railway]Standseilbahn {f}
transp. equipment car [railway/tramway]Hilfsgerätezug {m}
rail transp. gauge widening [railway/tramway]Spurerweiterung {f}
rail transp. gauntlet track [railway, tramway]Gleisverschlingung {f}
rail transp. interlaced track [railway, tramway]Gleisverschlingung {f}
rail transp. motor bogie [railway/tramway]Triebdrehgestell {n}
rail transp. passing loop [railway/tramway]Ausweiche {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=underground+%5BBr+railway%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.350 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach underground [Br railway] suchen
» Im Forum nach underground [Br railway] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
undercover
Undercoveragent
Undercover Cops
Undercovereinsatz
Undercut
Underdog
Underdogs
underdressed
Underdunk-Terwilliger
Undergoer
Underground
Underground-
Undergroundfilm
Underground Railroad
Underlabium
Under Pressure
und er sagt
Undersheriff
Undershoot
Understatement
und erst recht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung