|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: valuable
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

valuable in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: valuable

Übersetzung 1 - 58 von 58

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   valuable | more valuable | most valuable
 edit 
NOUN   a valuable | valuables
 
SYNO   valuable | worthful
valuable {adj}
6310
wertvoll
valuable {adj}
1097
kostbar
valuable {adj}
728
hochwertig
valuable {adj}
595
nützlich
valuable {adj}
456
teuer [wertvoll]
valuable {adj}
376
wertig [qualitätvoll]
2 Wörter: Andere
less valuable {adj}weniger wertvoll
less valuable {adj}von geringerem Wert [nachgestellt]
more valuable {adj}wertvoller
non-valuable {adj}nicht wertvoll
not valuable {adj}nicht schätzbar
educ. pedagogically valuable {adj}pädagogisch wertvoll
valuable for sth. {adj}geschätzt wegen etw.Dat. [wertgeschätzt]
2 Wörter: Substantive
valuable advicewertvoller Rat {m}
valuable articleWertgegenstand {m}
valuable articleWertsache {f}
valuable articlesWertgegenstände {pl}
valuable assetwertvoller Vermögensposten {m}
comm. econ. valuable assetwertvolles Gut {n}
valuable assistancewertvolle Hilfe {f}
valuable commoditywertvolles Gut {n}
valuable considerationentgeltliche Gegenleistung {f}
valuable considerationwertvolle Gegenleistung {f}
valuable contactswertvolle Kontakte {pl}
valuable experiencewertvolle Erfahrung {f}
furn. valuable furniture {sg}kostbare Möbel {pl}
valuable gemskostbare Edelsteine {pl}
valuable informationwertvolle Information {f}
valuable insightwertvoller Einblick {m}
valuable lessonwertvolle Lektion {f}
material valuable materialsWertstoffe {pl}
material mineral. valuable metalsWertmetalle {pl}
valuable mineralwertvolles Mineral {n}
valuable objectWert {m} [Wertsache]
valuable objectsWertgegenstände {pl}
valuable objectsWertsachen {pl}
valuable porcelainkostbares Porzellan {n}
valuable possessionswertvolle Besitzungen {pl}
valuable propertywertvoller Besitz {m}
material valuable scrapwertvoller Schrott {m}
valuable serviceguter Dienst {m}
valuable serviceswertvolle Dienste {pl}
valuable sourcewertvolle Quelle {f}
valuable stoneskostbare Steine {pl}
ecol. valuable substanceWertstoff {m} [verwertbarer Bestandteil des Abfalls]
valuable suggestionwertvoller Vorschlag {m}
valuable suggestionswertvolle Anregungen {pl}
valuable supportwertvolle Unterstützung {f}
3 Wörter: Andere
law for valuable consideration {adv}entgeltlich
3 Wörter: Verben
to prove itself valuablesich als wertvoll erweisen
to provide valuable contributionswertvolle Beiträge leisten
3 Wörter: Substantive
hist. pol. economically valuable Jew [NSDAP term: a Jew who was to be afforded assistance by consular authorities]wirtschaftlich wertvoller Jude {m} <WWJ> [Passstempel]
sports most valuable player <MVP>wertvollster Spieler {m}
sports most valuable player <MVP> [Am.] [of a particular match]Spieler {m} des Spiels
4 Wörter: Andere
How valuable is it?Wie viel ist es wert?
not valuable in moneyunschätzbar
4 Wörter: Substantive
valuable corporate trade secretswertvolle Geschäftsgeheimnisse {pl}
5+ Wörter: Substantive
animal with a valuable furTier {n} mit einem wertvollen Fell / Pelz
» Weitere 6 Übersetzungen für valuable innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=valuable
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.
 
Forum
A 2021-07-28: valuable
A 2020-11-16: thank you all for your valuable help - appreciated
A 2020-07-16: thank you all for your valuable help - appreciated
A 2020-02-15: @ hausamsee & MichaelK: Thanks for the valuable hints concerning what Lage...
A 2019-09-26: thank you all for your valuable help - appreciated
A 2017-05-18: is spin-doctored into a valuable concept of the future
A 2013-11-12: I have not changed my mind; I think the information is (often) valuable.
A 2013-03-05: @tomaquinaten I think, if anybody means these entries are valuable he/she ...
A 2012-09-19: Thank you for this valuable :) information, WingDing
F 2012-06-15: actually valuable
A 2011-11-22: http://www.linguee.de/deutsch-englisch/search?source=auto&query=good+and+v...
A 2011-08-12: Many thanks for your valuable guidance!
A 2011-05-19: Thank you for the valuable input
A 2011-02-03: Tippfehler? "valuable proprietary, confidential information"
A 2010-12-17: In the legal field deliverables is anything that can be seen as valuable b...
A 2010-11-24: Thanks a lot for your very valuable help!
A 2010-10-09: Ah! I thank both of you for your valuable help!
F 2010-06-28: "Your source to valuable IT related information."
A 2010-05-31: what was most valuable ?
A 2010-01-19: Oh! Thanks for this valuable comment, Lisa!

» Im Forum nach valuable suchen
» Im Forum nach valuable fragen

Recent Searches
Similar Terms
Valsalva maneuver
Valsalva manoeuvre
Valsalva method
Valsalva's
Valsalva's test
valsartan
valse
Valtellina
Valtelline
Valtelline (valley)
• valuable
valuable advice
valuable article
valuable articles
valuable asset
valuable assistance
valuable commodity
valuable consideration
valuable contacts
valuable experience
valuable for sth.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten