Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   CS   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verkauf
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verkauf in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: verkauf

Übersetzung 1 - 50 von 184  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Verkauf | die Verkäufe
 edit 
SYNO   Absatz | Verkauf | Vertrieb
disposal
1190
Verkauf {m}
sale
665
Verkauf {m}
selling
145
Verkauf {m}
comm. disposition [disposal]
18
Verkauf {m}
stocks divestiture [divestment]
18
Verkauf {m}
econ. fin. divestment [selling off subsidiary business interests or investments]
17
Verkauf {m} [z. B. von Firmenanteilen]
venditionVerkauf {m}
econ. sell-offVerkauf {m} [bes. von Firmenteilen]
2 Wörter: Andere
for salezum Verkauf
on salezum Verkauf
up for salezum Verkauf
2 Wörter: Substantive
hard sellingaggressiver Verkauf {m}
direct sellingdirekter Verkauf {m}
enforced sellingerzwungener Verkauf {m}
conditional salefreibleibender Verkauf {m}
comm. econ. direct offering [private sale]freihändiger Verkauf {m}
comm. law discretionary salefreihändiger Verkauf {m}
econ. RealEst. sale by private treatyfreihändiger Verkauf {m}
tie-on salegebundener Verkauf {m}
heavy sellingmassiver Verkauf {m}
public saleöffentlicher Verkauf {m}
market. personal selling <PS>persönlicher Verkauf {m}
market. sales pitch [selling technique]persönlicher Verkauf {m} [Verkaufsgespräch, Verkaufspräsentation]
ready salerascher Verkauf {m}
brisk salereger Verkauf {m}
dull saleschleppender Verkauf {m}
rapid saleschneller Verkauf {m}
stocks shorting [short selling]Short-Verkauf {m} [Leerverkauf]
straddle saleStraddle-Verkauf {m}
illicit saleunerlaubter Verkauf {m}
premature salevorzeitiger Verkauf {m}
3 Wörter: Andere
successful in selling {adj}erfolgreich beim Verkauf
for sellingfür den Verkauf
not for salenicht zum Verkauf
comm. available for sale {adj} [postpos.]zum Verkauf verfügbar
3 Wörter: Verben
to go dry [fig.] [to ban the sale of alcohol]Alkohol-Verkauf verbieten
to expose for saleausstellen zum Verkauf [Waren]
to push the saleden Verkauf vorantreiben
to close a saleeinen Verkauf abschließen
to conclude a saleeinen Verkauf abschließen
to effect a saleeinen Verkauf abschließen
to make a saleeinen Verkauf abschließen
to advertise a saleeinen Verkauf ankündigen
to declare sth. for saleetw. zum Verkauf anbieten
to place sth. on saleetw. zum Verkauf anbieten
comm. to put sth. on the block [coll.]etw. zum Verkauf anbieten
to put sth. up for saleetw. zum Verkauf anbieten
to keep sth. for saleetw. zum Verkauf bieten
comm. to work as a salespersonim Verkauf arbeiten [ugs.]
to keep for salezum Verkauf anbieten
» Weitere 28 Übersetzungen für verkauf innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=verkauf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.


Forum
A 2014-05-10: (Haus)verkauf unter Wert
A 2013-11-13: Prozent der Einzelhändler etc., di...
A 2013-09-02: zu Hause oder zum Verkauf?
F 2013-05-30: Verkauf der von der X gehaltenen A...
A 2013-05-22: Berkauf= wahrscheinlich: Verkauf
F 2012-06-08: Der Verkauf der Produkte gestaltet...
A 2012-04-24: Bereitstellen von Leistungs- und E...
A 2012-01-07: Der Vertriebshändler verpflichtet ...
A 2011-08-15: für den kommerziellen Verkauf/Verb...
A 2011-08-10: schnelle Rückreaktion /-stellungna...
A 2011-07-05: ? Verkauf von Anteilen in Sammelwetten
A 2011-04-08: Die Insel steht nicht zum Verkauf,...
A 2011-01-21: persönlicher Verkauf ergänzt; 3x s...
A 2011-01-21: Auf Deutsch: persönlicher Verkauf,...
A 2011-01-17: Eins-zu-eins-Vekauf ODER One-to-On...
A 2011-01-10: to put on the block - zum Verkauf ...
F 2010-11-16: Freihändiger Verkauf einer Immobilie
A 2010-11-06: In diesem Kontext ist eine EN / DE...
A 2010-08-25: Kein Verkauf
F 2010-08-24: Vertrieb - Verkauf / distribution ...

» Suche im Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verkäsend
verkäsende
verkäsende Nekrose
verkäsender Abszess
verkäst
Verkäsung
verkatert
verkatert aussehen
verkatert sein
verkatten
• Verkauf
Verkauf ab Hof
Verkauf ab Keller
Verkauf ab Werk
Verkauf ab Zolllager
Verkauf à découvert
Verkauf an der Haustür
Verkauf an Endkunden
Verkauf an Endverbraucher
Verkaufanweisung
Verkauf auf einer Auktion

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten