Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: verwirrt
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

verwirrt in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: verwirrt

Übersetzung 1 - 73 von 73

EnglischDeutsch
ADJ   verwirrt | verwirrter | am verwirrtesten
 edit 
VERB1   verwirren | verwirrte | verwirrt
 edit 
VERB2   sich verwirren | verwirrte sich/sich verwirrte | sich verwirrt
 edit 
SYNO   stutzig | verständnislos | verwirrt ... 
confused {adj} {past-p}
1738
verwirrt
distracted {adj} {past-p}
849
verwirrt
baffled {adj} {past-p}
602
verwirrt
dazed {adj} {past-p}
448
verwirrt
addled {adj} {past-p}
353
verwirrt
puzzled {adj} {past-p}
269
verwirrt
disconcerted {adj} {past-p}
252
verwirrt
bemused {adj} {past-p}
236
verwirrt
perplexed {adj} {past-p}
232
verwirrt
bewildered {adj} {past-p}
225
verwirrt
mystified {adj} {past-p}
142
verwirrt
embarrassed {adj} {past-p}
132
verwirrt
confounded {adj} {past-p} [confused]
104
verwirrt
befuddled {adj} {past-p}
98
verwirrt
deranged {adj} {past-p}
95
verwirrt
garbled {adj}
61
verwirrt
tangled {adj} {past-p}
43
verwirrt
flummoxed {adj} {past-p} [coll.]
39
verwirrt
discombobulated {adj} {past-p}
34
verwirrt
disturbed {adj} [psychologically]
33
verwirrt
afoul {adj} {adv} [postp.]
29
verwirrt
discomfited {adj} {past-p}
29
verwirrt
dazedly {adv}
19
verwirrt
sb. baffles
16
jd. verwirrt
sb. tangles
10
jd. verwirrt
dizzyingly {adv}
10
verwirrt
disorientated {adj} {past-p}
8
verwirrt
fuddled {adj} {past-p}
8
verwirrt
sth. embarrasses
7
etw. verwirrt
muzzy {adj}
7
verwirrt
sb./sth. distracts
6
jd./etw. verwirrt
dizzied {adj} {past-p}
6
verwirrt
scatterbrained {adj}
6
verwirrt
touched {adj} [slightly crazy] [coll.]
6
verwirrt
dazzlingly {adv}
5
verwirrt
sth. disarrangesetw. verwirrt
sth. disorientatesetw. verwirrt
sth. disorientsetw. verwirrt
sth. dizziesetw. verwirrt
sth. unsettlesetw. verwirrt
sb. flustersjd. verwirrt
sb./sth. bemusesjd./etw. verwirrt
sb./sth. bewildersjd./etw. verwirrt
sb./sth. confusesjd./etw. verwirrt
sb./sth. derangesjd./etw. verwirrt
sb./sth. discombobulates [esp. Am.] [hum.]jd./etw. verwirrt
sb./sth. disconcertsjd./etw. verwirrt
sb./sth. muddlesjd./etw. verwirrt
sb./sth. perplexesjd./etw. verwirrt
bedeviled {adj} {past-p} [Am.]verwirrt
befogged {adj} {past-p} [fig.] [confused]verwirrt
confuddled {adj} {past-p} [coll.]verwirrt
disarranged {adj} {past-p}verwirrt
dishevelsverwirrt
mazed {adj}verwirrt
perplexedly {adv}verwirrt
addle-pated {adj}verwirrt
in a muddle {adv}verwirrt
2 Wörter: Andere
sth. does my head in [Br.] [coll.]etw. verwirrt mich
somewhat perplexedetwas verwirrt
confused-looking {adj}verwirrt dreinblickend
completely bedlamvöllig verwirrt
2 Wörter: Verben
to look blankverwirrt schauen
3 Wörter: Andere
moonstruck {adj} [also: moonstricken] [temporarily disoriented](vorübergehend) geistig verwirrt
I am confused.Ich bin verwirrt.
confused and ashamed {adj}verwirrt und beschämt
confused and disorientedverwirrt und orientierungslos
confounded at the sightvom Anblick verwirrt
confounded by the sightvom Anblick verwirrt
3 Wörter: Verben
to be completely baffledvöllig verwirrt sein
to be utterly perplexedvöllig verwirrt sein
to be confused by sth.von etw. verwirrt sein
4 Wörter: Verben
to be at sea about sth.wegen etw. vollkommen verwirrt sein
» Weitere 15 Übersetzungen für verwirrt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=verwirrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.


Forum
A 2014-07-24: Ich befürchte, dass es verwirrt, w...
F 2014-07-14: ...I have ever scene! Bin verwirrt :)
F 2014-07-06: das verwirrt mich ...
F 2014-01-17: verwirrt
F 2013-08-22: Bin verwirrt.
F 2013-03-05: Ist dieser Satz irgendwie verwirrt...
A 2013-01-10: @Wenz. Klar, diese Reform hat nur ...
A 2012-12-09: Irgendwie bin ich jetzt verwirrt.
A 2012-06-28: Kurse. ("Stufen" verwirrt im Deutschen)
A 2012-05-29: verwirrt
A 2012-01-17: verwirrt...
F 2011-11-23: Lizenzvereinbarung: der zweite Tei...
F 2011-11-22: Patenvereinbarung: hier verwirrt m...
A 2011-06-28: verwirrt! ( I was looking for this...
A 2011-06-02: Sehr schön, nur der Reim "bums - D...
A 2011-03-17: Ich bin ein bißchen verwirrt: Möch...
A 2010-12-17: Falls dich der Quadratzoll etwas v...
F 2010-07-05: Kombination verwirrt
F 2010-06-02: Jetzt bin ich verwirrt. #522178
A 2010-05-23: Das verwirrt doch nur. Es ging um ...

» Im Forum nach verwirrt suchen
» Im Forum nach verwirrt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
verwirrender Code
verwirrenderweise
Verwirrendes
verwirrende Unklarheit
verwirrende Vielfalt
verwirrend schön
Verwirrer
verwirret
Verwirrmethode
Verwirrspiel
• verwirrt
verwirrt dreinblickend
verwirrte
verwirrte Masse
verwirrte Person
verwirrter Ausdruck
verwirrter Geist
verwirrter Geisteszustand
verwirrter Zustand
verwirrtes Bewusstsein
verwirrte sich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten