Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vintage
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vintage in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Hungarian
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vintage

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   vintage | more vintage | most vintage
 edit 
NOUN   a vintage | vintages
 edit 
VERB  to vintage | vintaged | vintaged ... 
 
SYNO   time of origin | vintage
vintage {adj}
407
altmodisch
vintage {adj}
220
klassisch [in traditionellem Stil, alt]
vintage {adj} [of classic quality]
88
erlesen
vintage {adj}
55
traditionell [Möbel, Design]
vintage {adj}
44
altehrwürdig
vintage {adj} [best of its kind]
19
beste
Substantive
oenol. vintage
109
Weinernte {f}
oenol. vintage
64
Weinlese {f}
oenol. vintage [year]
27
Weinjahr {n}
oenol. vintage
22
Traubenlese {f}
oenol. vintage
16
Lese {f}
vintage
5
Jahrgang {m}
oenol. vintageJahrgang {m} des Weins
oenol. vintage [quality wine]erlesener Wein {m}
2 Wörter: Substantive
oenol. choice vintageauserlesener Wein {m}
good vintagegute Weinernte {f}
oenol. good vintageguter Jahrgang {m}
oenol. late vintageSpätlese {f}
oenol. preliminary vintageVorlese {f}
automot. vintage carOldtimer {m} [insb. ein zwischen 1919 und 1930 gebauter]
cloth. vintage dressVintage-Kleid {n}
vintage festivalWeinlesefest {n}
Vintage FestivalWinzerfest {n}
rail vintage trainMuseumszug {m}
vintage whiskeyJahrgangswhisky {m}
oenol. vintage wineJahrgangswein {m}
oenol. vintage wineLagenwein {m}
oenol. vintage wineQualitätswein {m}
oenol. vintage yearWeinjahrgang {m}
vintage year [fig.]herausragendes Jahr {n}
3 Wörter: Substantive
the vintage yearsdie Glanzjahre {pl} [+Gen. oder von etw.]
automot. vintage car careOldtimerpflege {f}
automot. market. vintage car marketOldtimermarkt {m}
automot. vintage car rallyOldtimertreffen {n}
4 Wörter: Andere
not a vintage yearkein herausragendes Jahr
4 Wörter: Substantive
oenol. beginning of the vintageVorlese {f}
oenol. the last year's vintageder vorjährige Wein {m} [letzter Jahrgang]
vintage tins and boxeshistorische Dosen {pl} und Schachteln
» Weitere 2 Übersetzungen für vintage innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=vintage
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.


Forum
F 2014-07-07: vintage British comedy
A 2013-09-18: I think by 'vintage' the author me...
A 2013-09-18: if vintage is a verb in the meanin...
F 2013-09-18: drawn to vintage everything
A 2013-06-23: Vintage May Breath Tin, Purifying ...
A 2012-06-06: oder präzisieren: race-track vinta...
F 2010-09-23: vintage
F 2010-09-22: vintage
A 2010-06-07: Vintage print ist what they mean, ...
A 2010-06-07: Vintage?
A 2009-12-19: of 64 vintage
A 2007-10-27: patrimony visuals / vintage Panton...
A 2007-10-27: vintage Panton chairs
A 2007-10-27: "vintage' is wrong. The Panton ch...
A 2007-09-17: Riede > [patch of] vineyard, Jahrg...
A 2007-03-19: ...and vintage suits ???
A 2007-01-04: a 1999 vintage? :-))
A 2006-11-15: I cannot dismiss the Vintage Look ...
A 2006-09-25: ... classic / vintage car certific...
A 2006-06-20: vintage charm or

» Suche im Forum ...
Recent Searches
Similar Terms
Vinogradov's theorem
vin ordinaire
vinorelbine
vinotherapy
vinous
vinous-breasted
vinous-breasted myna
vinous-breasted starling
vinous fermentation
vinous-throated
• vintage
vintage car
vintage car care
vintage car market
vintage car rally
vintage dress
vintage festival
vintager
vintages
vintage tins and boxes
vintage train

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten