|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: vorhanden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

vorhanden in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: vorhanden

Übersetzung 1 - 50 von 85  >>

EnglischDeutsch
ADJ  vorhanden | - | - ... 
 edit 
SYNO   bestehend | dort | existent ... 
available {adj}
1608
vorhanden
existing {adj}
845
vorhanden
present {adj} [pred.] [existing in a place or thing]
410
vorhanden
existent {adj}
87
vorhanden
endogenous {adj}
39
vorhanden [im Lande, in der Region etc.]
availably {adv}
11
vorhanden
in existence {adj} [postpos.]vorhanden
in place {adj}vorhanden
on hand {adj} [postpos.]vorhanden
to hand {adj} [within reach] [postp.]vorhanden
2 Wörter: Andere
extant {adj}(noch) vorhanden
sufficiently available {adj}ausreichend vorhanden
pre-existing {adj}bereits vorhanden
doubly present {adj}doppelt vorhanden
sth. existsetw. ist vorhanden
if any {adv}falls vorhanden
if available {adv}falls vorhanden
if existing {adv}falls vorhanden
if present {adv}falls vorhanden
if applicable {adv}falls vorhanden [falls zutreffend]
coexistent {adj}gleichzeitig vorhanden
co-resident {adj}gleichzeitig vorhanden
scarce {adj}kaum vorhanden
barely-there {adj}kaum vorhanden
missing {adj}nicht vorhanden
nonexistent {adj}nicht vorhanden
null {adj}nicht vorhanden
nullibiquitous {adj} [rare] [hum.]nicht vorhanden
unavailable {adj}nicht vorhanden
non-existent {adj}nicht vorhanden
still standing {adj} [building etc.]noch vorhanden [Gebäude etc.]
still-standing {adj} [building etc.]noch vorhanden [Gebäude etc.]
abounding {adj}reichlich vorhanden
abundant {adj}reichlich vorhanden
in good supply {adj} [postpos.]reichlich vorhanden
if / when provided {adv}soweit vorhanden
pervasive {adj}überall vorhanden
latent {adj}verborgen vorhanden
pre-existent {adj} [existing before]vorher vorhanden
substantial {adj}wirklich vorhanden
in beingwirklich vorhanden
redundant {adj} [being in excess]zusätzlich vorhanden
2 Wörter: Verben
to exist [to be present]vorhanden sein
to be therevorhanden sein
law to be in esse [actual existence]vorhanden sein
to be in placevorhanden sein
3 Wörter: Andere
conceptional {adj}als Vorstellung vorhanden
sth. does not existetw. ist nicht vorhanden
sth. is anyway available {adj}etw. ist ohnehin vorhanden
sth. is anyway existing {adj}etw. ist ohnehin vorhanden
» Weitere 24 Übersetzungen für vorhanden innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=vorhanden
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2023-04-01: Ich halte diesen Eintrag für überflüssig, da die Grundform in dict.cc vorh...
A 2020-08-07: Relativ wenige GHits, und auch nur halb eingedeutscht, aber vorhanden:
A 2020-04-30: Analysing the adjective +vorhanden+
A 2020-04-29: vorhanden
A 2019-12-30: vorhanden: https://www.dict.cc/?s=fix
F 2019-04-06: Stichwort "topless" und Ausdruck "topless towers"(nicht vorhanden)
A 2019-03-12: shipping and handling war schon vorhanden
A 2018-10-11: Romy, Du täuscht Dich! Ich habe diese Regeln nicht gemacht. Sie waren scho...
A 2018-10-05: romy: mehlig kochend war noch nicht vorhanden (nur als Paarung mit Kartoffeln)
F 2018-09-28: Lebensmittelkontrolle (Eintrag vorhanden), DEL-Eintrag für österr., schwei...
A 2018-06-07: im dict vorhanden: https://www.dict.cc/?s=deckenh%C3%A4nger
A 2018-05-02: Was heißt hier schnell? Der Eintrag ist seit über einem Jahr vorhanden. Zw...
A 2018-03-08: PV als Abkürzung in unserem dict vorhanden!
F 2017-08-30: IMAGES - bereits (verifizierte) Illustrationen sind nicht mehr vorhanden
A 2017-05-03: gegeben sein ~ vorgegeben / vorhanden sein
A 2017-05-03: gegeben sein = vorhanden sein
A 2017-01-18: @ aph-: Ich habe nicht mit "Duplikat" argumentiert, sondern mit "alles ist...
F 2016-08-31: [fig.] war bis jetzt eigentlich überflüssig, wenn eine erklärende Klammer ...
A 2016-05-22: Nicht vorhanden
A 2015-12-30: Viel besser ist es, einen Begriff, der im dict noch nicht 1 zu 1 vorhanden...

» Im Forum nach vorhanden suchen
» Im Forum nach vorhanden fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vorhaltsignal
Vorhaltsquartsextakkord
Vorhaltung
Vorhaltungen
Vorhaltungen machen
Vorhaltung (gegen jdn.)
Vorhaltzeit
Vorhand
Vorhandelstransparenz
(vorhanden)
• vorhanden
vorhandene
vorhandene Bebauung
vorhandenem
vorhandene Mittel
vorhandenen
vorhandener
vorhandener Druck
vorhandenes
vorhandenes Licht
vorhandenes Segment

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung