Dictionary English → German: walked | Translation 1 - 16 of 16 |
 | English  | German | | |||
| – | |||||
 | sb./sth. walked | 45 jd./etw. ging | | |||
| walked {past-p} | 37 gegangen | | |||
| walked {adj} {past-p} | gelaufen | | |||
| walked {adj} {past-p} | gewandelt [gegangen] | | |||
| walked {past-p} | gewandert | | |||
| walked {adj} {past-p} | spaziert [wird so gut wie nie als Adjektiv benutzt] | | |||
| 2 Words | ||||||
| sb./sth. walked along | jd./etw. lief ab | | |||
| 3 Words | ||||||
| idiom walked by faith | vom Glauben getragen | | |||
| idiom relig. walked by fear [dated] | von Angst getrieben | | |||
| walked in front {past-p} | vorangegangen | | |||
| 4 Words | ||||||
| sb./sth. has / had walked along | jd./etw. ist / war abgelaufen | | |||
| 5+ Words | ||||||
| He walked most of the way. | Den größten Teil des Weges hat er zu Fuß zurückgelegt. | | |||
| Her husband walked out on her. | Ihr Mann ist ihr davongelaufen. | | |||
| I've walked all around France. | Ich habe (mir) ganz Frankreich erwandert. | | |||
| idiom Somebody just walked over my grave. [coll.] | Ich hab ('ne / eine) Gänsehaut bekommen. [ugs.] | | |||
| that can be walked on {adj} [postpos.] | begehbar | | |||
| » See 1 more translations for walked within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=walked
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec