Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   RO   SV   HU   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   HR   NO   CS   TR   PL   DA   EL   SR   |   SK   HU   PL   NL   FR   SQ   RU   SV   IT   DA   NO   CS   ES   PT   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: waste
  ä ö ü ß
Optionen | Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

waste in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Wörterbuch Englisch Deutsch: waste

Übersetzung 51 - 100 von 580  <<  >>

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   waste | more waste | most waste
 edit 
NOUN   a waste | wastes
 edit 
VERB  to waste | wasted | wasted ... 
 
SYNO   waste | waste material | waste matter ... 
to waste timeZeit verbraten [ugs.] [vergeuden]
to waste timeZeit vergeuden
to waste timeZeit verschwenden
to waste waterWasser vergeuden
2 Wörter: Substantive
(polar) wasteEinöde {f}
(polar) waste(polare) Wildnis {f}
abattoir wasteSchlachthausabfall {m}
nucl. active waste [coll.]Atommüll {m}
agr. econ. agricultural wastelandwirtschaftlicher Abfall {m}
ecol. animal wastetierischer Abfall {m}
apartment waste [Am.]Hausmüll {m}
nucl. atomic wasteAtommüll {m}
nucl. atomic waste {sg}atomare Abfälle {pl}
bio waste {sg}Bioabfälle {pl}
ecol. biodegradable wasteBioabfall {m}
biodegradable wasteBiomüll {m}
biol. biodegradable wastebiologisch abbaubarer Abfall {m}
biol. biodegradable wastebiologisch abbaubarer Müll {m}
biological wasteBioabfall {m}
ecol. biomass wasteBiomasseabfall {m}
med. VetMed. blood wasteBlutabfall {m}
bodily waste {sg}Fäkalien {pl}
ecol. brown wastekompostierbares Material {n} [Abfall]
constr. building waste {sg}Bauabfälle {pl}
bulky wasteSperrmüll {m}
chem. ecol. chemical wasteChemieabfall {m}
chemical wasteChemiemüll {m}
chem. chemical waste {sg}Chemie-Abfälle {pl}
med. clinical waste {sg}Klinikabfälle {pl}
combustible wastebrennbarer Abfall {m}
commercial wasteGewerbeabfall {m}
constr. ecol. construction wasteBaurestmasse {f}
constr. construction wasteBauschutt {m}
ecol. consumption wasteVerbrauchermüll {m}
consumption wasteVerbrauchsabfall {m}
cotton wasteBaumwollabfall {m}
cotton wastePutzwolle {f}
domestic wasteHausmüll {m}
e-wasteElektroschrott {m}
ecol. e-waste [electronic waste]E-Müll {m} [Elektronikschrott]
electrical wasteElektroschrott {m}
electronic wasteElektronikschrott {m}
electronic wasteE-Müll {m} [Elektronikschrott]
electr. electronic waste {sg}Elektronikabfälle {pl}
food wasteLebensmittelverschwendung {f}
food waste {sg}Lebensmittelabfälle {pl}
food waste {sg}Speisereste {pl}
hort. garden wasteGartenabfall {m}
hort. garden waste {sg}Gartenabfälle {pl}
gaseous wasteAbgas {n}
» Weitere 69 Übersetzungen für waste innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=waste
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.


Forum
A 2014-09-24: The Forum page 15205 is nothing bu...
A 2014-08-12: http://www.wired.com/2014/07/music...
A 2014-05-20: In my experience, far too many peo...
F 2014-01-19: refuse collector / trash collector...
A 2013-09-19: "pallets"? (radioactive-waste storage)
A 2013-08-31: Don't read it! Would be a waste of...
A 2013-08-09: "belastet" ist ein Euphemismus (st...
A 2013-07-04: A waste of space
A 2013-06-18: It is 100% recycled paper and at l...
A 2013-03-10: @sunfunlili & Proteus: Good Lord, ...
F 2013-01-30: pet waste management kit
A 2012-11-19: pneumatic waste systems to transpo...
A 2012-10-05: Yes, and they can't be bothered to...
A 2012-07-08: trash / garbage / junk / waste
A 2012-01-14: Waste of space?
A 2012-01-14: Waste of space
F 2011-12-19: Waste time or no?
A 2011-12-07: organic waste generators
A 2011-08-31: http://www.dict.cc/?s=dösen to w...
A 2011-06-27: Place where non-animal organic was...

» Im Forum nach waste suchen
» Im Forum nach waste fragen

Recent Searches
Similar Terms
Wassermann's
was smashed
was smitten with
was stingy
Wassup
wast
wastage
wastage rate
wastages
was tangent to
• waste
Waste Act
waste affection
waste air
waste an opportunity
waste a penalty
waste arisings
waste avoidance
waste away
waste away one's life
waste away the day

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten