Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: wear

Translation 1 - 50 of 296 >>

English

German

edit	NOUN	wear \| -
edit	VERB	to wear \| wore \| worn ... wearing \| wears
	SYNO	to wear \| to wear down \| to wear off ...
	to wear \| to wear down \| to wear off \| to wear out \| to wear thin to break \| to bust \| to fall apart \| to wear \| to wear out wear \| wearing to bear \| to wear to have on \| to wear to endure \| to hold out \| to wear to assume \| to don \| to get into \| to put on \| to wear article of clothing \| clothing \| habiliment \| vesture \| wear \| wearable © Princeton University

–

cloth. to wear

1680

tragen [Kleidung]

to wear

410

anhaben

to wear

204

abnutzen

to wear

178

verschleißen

to wear [e.g. ring, watch, necklace, neck pouch]

164

tragen [am Körper: z. B. Ring, Armbanduhr, Halskette, Brustbeutel]

to wear

134

abtragen

to wear

126

abnützen [bes. südd., österr., schweiz.]

cloth. to wear sth. [on the head]

etw. aufhaben [ugs.]

to wear [carpet etc.]

abtreten [Teppich etc.]

to wear [carpet etc.]

sich abtreten

to wear sth. [for a very long time]

etw. schleppen [regional] [Kleidungsstück lange tragen]

Nouns

cloth. wear

278

Kleidung {f}

wear

192

Abnützung {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]

wear

102

Verschleiß {m}

wear

Abrieb {m}

wear

Abnutzung {f}

wear

Haltbarkeit {f}

2 Words: Others

low-wear {adj}

verschleißarm

wear-free {adj}

verschleißfrei

wear-resistant {adj}

abriebfest

wear-resistant {adj}

strapazierbar

wear-resistant {adj}

strapazierfähig

tech. wear-resistant {adj}

verschleißfest

2 Words: Verbs

to wear away

to wear away

to wear away

to wear away

to wear away [cloth]

abscheuern [Tuch, Kleidung]

cloth. to wear black

schwarze Kleidung tragen

to wear blinders [fig.] [Am.]

mit Scheuklappen denken

to wear blinkers [also fig.]

Scheuklappen tragen [auch fig.]

to wear diamonds

Diamanten tragen

to wear down

ablaufen [Schuhsohle, Absatz]

to wear down

abnutzen

to wear down

aufreiben [fig.] [zermürben]

to wear down

to wear down

to wear down

to wear glasses

to wear mourning

to wear mourning

to wear off

to wear off

vergehen [nachlassen]

to wear off

sich abnutzen

to wear off

sich abnützen [bes. südd., österr., schweiz.]

to wear off

sich abschleifen

to wear off

sich legen [abnehmen, weniger werden]

to wear off [feeling, effect]

nachlassen

to wear off [feeling]

abklingen

to wear on

voranschreiten

» See 7 more translations for wear within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=wear
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

English-German Dictionary

wear in other languages:

Dictionary English → German: wear

Translation 1 - 50 of 296 >>