All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: werten
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

werten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Add to ...

Dictionary English German: werten

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
NOUN   das Werten | -
 edit 
VERB   werten | wertete | gewertet
 edit 
SYNO   [etwas für gut/schlecht] befinden ... 
to rate
45
werten
to judge
39
werten
to classify
22
werten
to grade
17
werten
to assess
11
werten
3 Words
in real terms {adv}an realen Werten
to take sth. as evidenceetw. als Indiz werten
to rule out (for sth.)nicht werten (wegen etw.)
4 Words
invested in blue-chip companiesin ersten Werten investiert
invested in new securitiesin neuen Werten investiert
bond tradingHandel {m} in festverzinslichen Werten
trading in unlisted securitiesHandel {m} in nichtbörsengängigen Werten
stocks trading in listed securitiesHandel {m} in notierten Werten
bond traderHändler {m} in festverzinslichen Werten
long marketMarkt {m} in langfristigen Werten
5+ Words
awaiting the favour of your reply [Br.] [dated]in Erwartung Ihrer geschätzten / werten Antwort [veraltet]
For the stepping of values or display ...Zum Fortschalten von Werten oder Anzeigen ... [sowohl vorwärts als auch rückwärts]
to signify a lack of valueseinen Mangel an Werten bezeichnen
safekeeping abroadVerwahrung {f} von Werten im Ausland
» See 2 more translations for werten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=werten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Forum
A 2012-11-15: als Remis zu beenden (evtl. auch "...
A 2010-11-29: durch die Verbindung von Umfrageth...
Q 2010-10-28: gemeinsam werten
A 2010-09-30: Ohne werten zu wollen: Der Kommafe...
A 2009-04-15: ...,um Sie die Qualität unserer Ba...
A 2009-01-04: Bestand von Werten finde ich gut! ...
A 2009-01-04: oder: (gemeinsamer) Bestand von Werten
A 2008-11-20: machen sie es nicht schlecht, verg...
Q 2008-06-15: weiterverarbeiten, werten, vor, k...
A 2008-01-11: Die Variablen mit den meisten unge...
A 2007-10-22: müssen den innerhalb des MIN/MAX B...
A 2007-10-19: ....mit sehr ungewissen, mehr als ...
A 2007-10-19: mit den ungewissesten Werten
A 2007-06-22: @Paul: Zusatz - das bezieht sich a...
A 2007-05-05: ich kam mit diesen Werten nicht zurecht?
Q 2006-10-25: physikalisch sinnvolles Runden (vo...
Q 2006-09-08: als Tendenz werten
Q 2006-05-11: den Werten einen Wert geben
Q 2006-01-19: bei den angegebenen Werten

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wertehorizont
Wert einer Sendung
Wert einer Tätigkeit
Wert einer Währung
Wert einer Ware
Wert eines Gebäudes
Wert eines Gegenstandes
Werteinheit
Werteintragung
Wertekanon
• Werten
wertend
Wertentscheidung
Wertentwicklung
Werteorientierung
Wertepaar
werteplural
Wertepluralismus
Werterhöhung
Werterhöhungen
Wert erhalten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads