Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: wide awake

Translation 1 - 50 of 351 >>

English

German

edit	NOUN	a wide-awake \| wide-awakes
	SYNO	heads-up \| wide-awake \| unsleeping
	heads-up \| wide-awake unsleeping \| wide-awake © Princeton University

–

wide awake {adj}

ganz wach

wide awake {adj}

hellwach

wide awake {adj}

völlig wach

wide-awake {adj}

ganz wach

wide-awake {adj}

gewitzt

wide-awake {adj}

hellwach

wide-awake {adj}

putzmunter [ugs.] [wach]

wide-awake {adj}

schlau

wide-awake {adj}

umsichtig

wide-awake {adj} [fig.]

wachsam

Keywords contained

He's wide awake.

Er ist hellwach.

to be wide awake

ganz wach sein

to be wide awake

hellwach sein

to be wide-awake

hellwach sein

cloth. wide-awake (hat)

Schlapphut {m}

orn. wide-awake [coll.] [sooty tern] [Sterna fuscata]

Rußseeschwalbe {f}

Partial Matches

awake {adj}

munter [wach]

awake {adj}

awake {adj}

to awake

to awake

to awake

to awake sb.

been awake {past-p}

gewacht

broad awake {adj}

hellwach

completely awake {adj}

völlig wach

half awake {adj}

halb wach

more awake {adj}

munterer

most awake {adj}

munterste

sb./sth. is awake

jd./etw. ist erwacht

shaken awake {past-p}

wachgerüttelt

while awake {adv}

im Wachzustand

to awake again

wieder erwecken

to awake again

wiedererwecken

to awake enthusiasm

Begeisterung entfachen

to awake memories

Erinnerungen wecken

to awake suddenly

plötzlich erwachen

to be awake

wach sein

to be awake

wachen [geh. wach sein]

to jolt sb. awake

jdn. wachrütteln

to jump awake

aus dem Schlaf auffahren

to kiss sb./sth. awake [also fig.]

jdn./etw. wachküssen [auch fig.]

to lie awake

wach liegen

Are you awake?

Bist du wach?

to awake to danger

die Gefahr erfassen

to be awake to sth.

sich etw. [Gen.] bewusst sein

to keep oneself awake

wach halten

Coffee keeps me awake.

Kaffee hält mich wach.

to awake from one's sleep

aus dem Schlaf wecken

to awake sb. from a dream

jdn. aus einem Traum erwecken [geh.]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=wide-awake
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.027 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

wide-awake in other languages:

Dictionary English → German: wide awake

Translation 1 - 50 of 351 >>