|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wine steward
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wine steward in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wine steward

Übersetzung 1 - 50 von 864  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a wine steward | wine stewards
 
SYNO   sommelier | wine steward | wine waiter
jobs oenol. wine stewardWeinkellner {m}
Teilweise Übereinstimmung
to stewardbetreuen
gastr. to stewardservieren
to stewardverwalten
gastr. jobs stewardAufwärter {m}
jobs travel stewardBetreuer {m} der Fahrgäste
jobs stewardButler {m} [Leiter des Dienstpersonals in vornehmen Häusern]
aviat. stewardFlugbegleiter {m}
jobs stewardHaushalter {m}
stewardHaushofmeister {m}
stewardInspektor {m}
admin. hist. stewardKastner {m} [Verwalter eines herrschaftlichen Kammerguts]
gastr. jobs stewardKellner {m}
jobs sports stewardOrdner {m} [Ordnungspersonal]
jobs sports stewardOrdnungskraft {f} [Ordner]
jobs naut. stewardSchiffskellner {m}
aviat. stewardSteward {m}
stewardVerwalter {m}
hist. stewardVogt {m} [eines Gutes, einer Burg usw.]
jobs steward [female]Ordnerin {f}
hist. steward [female]Vögtin {f} [eines Gutes, einer Burg usw.]
hist. steward [seneschal]Truchsess {m} [Hofamt in der mittelalterlichen Hofgesellschaft]
steward [supervisor]Aufseher {m} [in Organisation]
naut. (mess) stewardBackschafter {m}
hist. arch-stewardErztruchsess {m}
comp. jobs data stewardDatensteward {m} [auch: Daten-Steward]
hist. imperial stewardReichslandvogt {m}
automot. sports race stewardRennkommissar {m}
jobs room stewardZimmersteward {m}
shop stewardBetriebsobmann {m}
shop stewardBetriebsratsvorsitzender {m}
shop stewardehrenamtlicher Gewerkschaftsvertreter {m}
shop stewardgewerkschaftlicher Vertrauensmann {m}
jobs shop stewardVertrauensperson {f} [in einem Betrieb]
jobs rail train stewardZugsteward {m}
hist. jobs steward [estate manager]Meier {m} [altertümlich]
admin. steward [female] [administrator]Verwalterin {f}
hist. steward [Scot. hist.]Hausmeier {m} [Schottland]
admin. Lord Steward [Br.]Zweiter Obersthofmeister {m}
jobs shop steward [male]Vertrauensmann {m} [der Arbeitenden]
hist. steward's officeVogtei {f} [Sitz]
hist. jobs steward [of an estate]Hofmeister {m} [Leiter der Hauswirtschaft]
hist. jobs steward [of an estate]Schaffner {m} [veraltet] [Verwalter eines Guts]
(door) steward [bouncer] [Br.]Türsteher {m}
hist. Lord High Steward [Br.]Lord High Steward {m}
Lord Steward's DepartmentAmt {n} des Zweiten Obersthofmeisters
steward [fig.] [custodian of interests]Interessenwahrer {m}
jobs steward [of an estate] [female]Schaffnerin {f} [veraltet] [Haushälterin, Gutsverwalterin]
bibl. parable of the unjust stewardGleichnis {n} vom ungerechten Haushalter [auch: Gleichnis vom klugen Verwalter, Gleichnis vom untreuen Verwalter]
Lord High Steward of the KitchenOberstküchenmeister {m} [z. B. am Wiener Hof bis 1918]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=wine+steward
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach wine steward suchen
» Im Forum nach wine steward fragen

Recent Searches
Similar Terms
wine sillabub
wine siphon
wineskin
wine sorbet
wine soup
wine speciality
wine specialty
wine spot
wine spritzer
wine stain
• wine steward
wine-stone
winestone
wine store
wine stores
wine style
wine syllabub
wine syphon
wine tank
(wine) tankard
wine tanker

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung