Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...
Werbung ausblenden

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: wollene Hochzeit
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

wollene Hochzeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: wollene Hochzeit

Übersetzung 1 - 67 von 67

EnglischDeutsch
woollen (wedding) anniversary [Br.]wollene Hochzeit {f}
Teilweise Übereinstimmung
cloth. wool cardiganwollene Strickjacke {f}
cloth. woolies [Am.] [woollen underwear]wollene Unterwäsche {f}
cloth. woollies [woollen underwear]wollene Unterwäsche {f}
hymen [archaic] [marriage]Hochzeit {f}
marriageHochzeit {f}
nuptials {pl}Hochzeit {f}
spousal [archaic] [wedding]Hochzeit {f}
weddingHochzeit {f}
heydayHochzeit {f} [Blütezeit]
print publ. spec. Unverified doubleHochzeit {f} [doppelt gesetztes Wort oder Zeile]
hist. lit. golden ageHochzeit {f} [geh.] [Blütezeit]
arranged marriagearrangierte Hochzeit {f}
cotton anniversarybaumwollene Hochzeit {f}
bronze (wedding) anniversarybronzene Hochzeit {f}
diamond weddingdiamantene Hochzeit {f}
iron (wedding) anniversaryeiserne Hochzeit {f}
golden weddinggoldene Hochzeit {f}
golden wedding anniversarygoldene Hochzeit {f}
wedding daygrüne Hochzeit {f} [Tag der Heirat]
church weddingkirchliche Hochzeit {f}
royal weddingkönigliche Hochzeit {f}
copper (wedding) anniversarykupferne Hochzeit {f}
Landshut Wedding [pageant]Landshuter Hochzeit {f}
leather wedding anniversarylederne Hochzeit {f}
paper anniversarypapierne Hochzeit {f}
royal weddingroyale Hochzeit {f}
silk (wedding) anniversaryseidene Hochzeit {f}
silver weddingsilberne Hochzeit {f}
tin (wedding) anniversaryzinnerne Hochzeit {f}
at a wedding {adv}auf einer Hochzeit
postnuptial {adj} [after marriage]nach der Hochzeit [nachgestellt]
prenuptial {adj}vor der Hochzeit
to celebrate a weddingeine Hochzeit feiern
idiom marriage made in heavenHochzeit {f} im Himmel
castle weddingHochzeit {f} im Schloss
private weddingHochzeit {f} im kleinsten Kreis
F film A Wedding [Robert Altman]Eine Hochzeit
F film Rachel Getting Married [Jonathan Demme]Rachels Hochzeit
Unverified acme [also fig.] [the top or highest point; pinnacle; culmination]Hochzeit {f} [fig.] [Höhepunkt]
Unverified height [fig.] [the highest point]Hochzeit {f} [fig.] [Höhepunkt]
Unverified zenith [fig.] [highest point or state]Hochzeit {f} [fig.] [Höhepunkt]
apogee [fig.] [the highest point or state]Hochzeit {f} [Höhepunkt]
bronze (wedding) anniversary [esp. Br.]blecherne Hochzeit {f} [bronzene Hochzeit]
wood wedding anniversary [Br.] [wood anniversary, esp. Am.]hölzerne Hochzeit {f}
to invite sb. to the weddingjdn. zur Hochzeit einladen
Congratulations on your wedding!Herzlichen Glückwunsch zu eurer / Ihrer Hochzeit!
F lit. The Marriage of Figaro [play by Pierre Beaumarchais]Der tolle Tag (oder Figaros Hochzeit) [gängiger Titel]
F lit. The Heavenly Wedding [Grimm Brothers]Die himmlische Hochzeit [Brüder Grimm]
F lit. The Wedding of Mrs. Fox [Grimm Brothers]Die Hochzeit der Frau Füchsin [Brüder Grimm]
F mus. Camacho's Wedding [also: The Wedding of Camacho]Die Hochzeit des Camacho [F. Mendelssohn]
F film My Best Friend's Wedding [P. J. Hogan]Die Hochzeit meines besten Freundes
F film The Philadelphia Story [George Cukor]Die Nacht vor der Hochzeit
F film The Wedding Singer [Frank Coraci]Eine Hochzeit zum Verlieben
F lit. The Gretna Bride [Olga Daniels]Hochzeit in Gretna Green
F lit. Marriage of Strangers [Elizabeth Hart]Hochzeit mit einem Fremden
F lit. The Wicked Corinthian [Eileen Jackson]Hochzeit ohne Braut
F lit. The Reason for Marriage [Stephanie Laurens]Hochzeit wider Willen
F lit. theatre The Tinker's Wedding [John Millington Synge]Kesselflickers Hochzeit
F film Margot at the Wedding [Noah Baumbach]Margot und die Hochzeit
F film Muriel's Wedding [P. J. Hogan]Muriels Hochzeit
F film Tuya's Marriage [Wang Quan'an]Tuyas Hochzeit
F mus. When my sweetheart is marriedWenn mein Schatz Hochzeit macht [G. Mahler]
F mus. The Marriage of FigaroFigaros Hochzeit / Die Hochzeit des Figaro [W. A. Mozart]
She had replayed the mind-movie of her wedding day over and over again.Sie hatte ihre Hochzeit in Gedanken immer und immer wieder durchgespielt.
F film The Best Man [Malcolm D. Lee]The Best Man Hochzeit mit Hindernissen
F film My Big Fat Greek Wedding [Joel Zwick]My Big Fat Greek Wedding - Hochzeit auf Griechisch
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: http://www.dict.cc/?s=wollene+Hochzeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.046 Sek.


Forum

» Im Forum nach wollene Hochzeit suchen
» Im Forum nach wollene Hochzeit fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wolle spinnen
Wolle toter Schafe
Wollemie
wollen
Wollen Sie mich anmachen?
Wollen wir tanzen?
wollen, dass jd. etw. tut
wollend
wollende
wollendes
• wollene Hochzeit
wollene Strickjacke
wollene Unterwäsche
wollener Pullover
wollener Unterrock
wollenes Tuch
Wollertrag der Schur
Wolleule
Wollfadenrauten
Wollfaser
Wollfett

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten