All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...
Remove Ads

English-German Dictionary

English-German translation for: zögerte hinaus
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zögerte hinaus in other languages:

Deutsch - Englisch
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: zögerte hinaus

Translation 1 - 50 of 82  >>

EnglishGerman
–
VERB   hinauszögern | zögerte hinaus/hinauszögerte | hinausgezögert
 edit 
Full phrase not found.» Forum Search | Other Dictionary Sites
Partial Matches
sb. demurredjd. zögerte
sb. hesitatedjd. zögerte
sb. procrastinatedjd. zögerte
sb. tarriedjd. zögerte
sb./sth. laggedjd./etw. zögerte
He considered for a moment.Er zögerte einen Moment.
above {adv}darüber hinaus
beyond {adv}darüber hinaus
further {adv}darüber hinaus
furthermore {adv}darüber hinaus
moreover {adv}darüber hinaus
out {adv}hinaus
away outweit hinaus
beyond that {adv}darüber hinaus
in addition {adv}darüber hinaus
way outWeg {m} hinaus
beyond sth.über etw. hinaus
sb. ejectsjd. wirft hinaus
sth. outgrewetw. wuchs hinaus
sth. overshootsetw. schießt hinaus
supererogationLeistung {f} über das Geforderte hinaus
beyond death {adv}über den Tod hinaus
Clear out!Scher dich hinaus!
idiom Potayto, potahto! [coll.]Kommt aufs Gleiche hinaus! [ugs.]
idiom Same difference. [sl.]Läuft aufs Gleiche hinaus. [ugs.]
sb. ventured out [away from observer]jd. wagte sich hinaus
sth. amounts toetw. läuft hinaus auf
to aim highhoch hinaus wollen
to get sb.'s drift [coll.]verstehen, worauf jd. hinaus will [ugs.]
to go beyonddarüber hinaus gehen
idiom to have left [a building etc.]beim Tempel hinaus sein [österr.]
beyond five yearsüber fünf Jahre hinaus / hinausgehend
beyond the graveüber den Tod hinaus
beyond the normalüber das Normale hinaus
into the bargain {adv}darüber hinaus
over and above {adv}darüber hinaus
over and aboveüber [+Akk.] hinaus
what is more {adv}darüber hinaus
What's his angle?Worauf will er hinaus?
idiom What's your point?Worauf willst du hinaus?
idiom to be way beyond sth.über etw. weit hinaus sein
first in - first out <FIFO>zuerst herein - zuerst hinaus
for a long time {adv}auf weit hinaus [selten]
idiom for years to come {adv}auf Jahre hinaus
Get out of here!Scher dich hinaus! [ugs.]
in addition to it {adv}darüber hinaus
idiom It is beyond me.Es geht über meinen Horizont hinaus.
last in - first out <LIFO>zuletzt herein - zuerst hinaus
My point is that ...Ich will darauf hinaus, dass ...
on top of that {adv}darüber hinaus
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=z%C3%B6gerte+hinaus
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec


Forum

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Zagen
zagend
Zögerer
zögerlich
zögern
zögernd
zögernde
zögernde Antwort
zögern, etw. zu tun
zögert
zögerte
Zögerwechsel
zaghaft
zaghafter Versuch
zaghafter Vorschlag
Zaghaftigkeit
Zögling
Zöglings
Zagreb
Zagros
Zagroseidechse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers