All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: zu Ende führen
  ä ö ü ß
Options | Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

zu Ende führen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Add to ...

Dictionary English German: zu Ende führen

Translation 1 - 50 of 7278  >>

EnglishGerman
SYNO   abschließen | beenden | erledigen ... 
to bring to a closezu Ende führen
to carry throughzu Ende führen
to carry to a finishzu Ende führen
to completezu Ende führen
to finish (off)zu Ende führen
to wind upzu Ende führen
Keywords contained
to bring sth. to an endetw. zu Ende führen
to conclude sth.etw. zu Ende führen
to follow sth. throughetw. zu Ende führen
to complete the paintingdas Gemälde zu Ende führen
to carry the war to its conclusionden Krieg zu Ende führen
to come to a bad endzu einem schlimmen Ende führen
to come to no goodzu keinem guten Ende führen
to bring sth. to a favorable conclusion [Am.]etw. zu einem guten Ende führen
to bring sth. to a favourable conclusion [Br.]etw. zu einem guten Ende führen
to bring to a successful conclusionzum erfolgreichen Ende führen
Partial Matches
comp. telecom. end-to-end connectionEnde-zu-Ende-Verbindung {f}
comp. end-to-end encryption <E2EE>Ende-zu-Ende-Verschlüsselung {f}
to bring aboutführen zu
to give rise toführen zu
to lead on toführen zu
to lead toführen zu
to make for [be conducive to]führen zu
through {adv}zu Ende
to make for sth.zu etw. führen
to lead to chaoszu Chaos führen
to lead to resultszu Ergebnissen führen
to occasion resultszu Ergebnissen führen
to cause expenditurezu Kosten führen
to cause distrustzu Misstrauen führen
to lead to misunderstandingszu Missverständnissen führen
to come to nothingzu nichts führen
idiom to end in nothingzu nichts führen
to fizzle outzu nichts führen
to go to pot [coll.]zu nichts führen
to lead nowherezu nichts führen
to lead to nothingzu nichts führen
to not do any goodzu nichts führen
to peter outzu nichts führen
to lead to problemszu Problemen führen
to cause damagezu Schaden führen
to lead to troublezu Schwierigkeiten führen
to cause losseszu Verlusten führen
to lead to confusionzu Verwirrung führen
to lead to prosperityzu Wohlstand führen
to take sb. to sb.jdn. zu jdm. führen
to lead onto / to sth.zu etw. [Dat.] führen
to result in sth.zu etw. [Dat.] führen
to translate into sth.zu etw. führen [Maßnahmen]
to tend to result in sth.tendenziell zu etw. führen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: http://www.dict.cc/?s=zu+Ende+f%C3%BChren
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.072 sec


Forum
A 2011-01-25: Empfehlungen folgen, umsetzen, auf...

» Search the Forum ...
Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zu einer Waffe machen
zu einer Zeit
zu einer Zeit, als
zu einer Zeit, in der
zu Eis umwandeln
Zuelzer-Wilson-Syndrom
zu empfehlend
zu Ende
zu Ende bringen
zu Ende denken
• zu Ende führen
zu Ende gehen
zu Ende kommen
zu Ende lesen
zu Ende sein
zu entrichtendes Entgelt
zu entrichtende Steuer
zu erörtern
zu Erde werden
zu erfüllender Vertrag
zu Ergebnissen führen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads