|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: zur üblichen Stunde
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

zur üblichen Stunde in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: zur üblichen Stunde

Übersetzung 1 - 50 von 2406  >>

EnglischDeutsch
at the usual hour {adv}zur üblichen Stunde
at the usual time {adv}zur üblichen Stunde [zur gewohnten Zeit]
Teilweise Übereinstimmung
at the present {adv}zur Stunde
at the present time {adv}zur Stunde
as yet {adv}bis zur Stunde
at the customary hour {adv}zur gewohnten Stunde
at the bottom of the hour {adv} [Am.] [idiom]zur halben Stunde
at the agreed hour {adv}zur vereinbarten Stunde
at the top of the hour {adv} [Am.]zur vollen Stunde
within the very hour {adv}wirklich zur Stunde [veraltet]
at the same hour {adv}zur selbigen Stunde [veraltet]
bibl. yesterday at the seventh hour {adv}gestern zur siebten Stunde
to arrive at the scheduled hourzur geplanten Stunde ankommen
film F Kiss the Blood Off My Hands [Norman Foster]Bis zur letzten Stunde
the regularsdie Üblichen {pl}
ling. in (the) common parlance {adv}im üblichen Sprachgebrauch
under usual provisions {adv}unter üblichen Bestimmungen
on usual terms {adv}zu üblichen Bedingungen
idiom the usual suspects [hum.]die üblichen Verdächtigen {pl} [hum.]
outside normal working hours {adj} {adv}außerhalb der üblichen Geschäftszeiten
contrary to the usual practice {adv}entgegen dem üblichen Vorgehen
contrary to the usual practice {adv}entgegen der üblichen Vorgehensweise
in the customary manner {adv}in der üblichen Weise
in the normal manner {adv}in der üblichen Weise
with the usual proviso {adv}mit dem üblichen Vorbehalt
with the usual reserve {adv}mit dem üblichen Vorbehalt
under the usual reserve {adv}unter dem üblichen Vorbehalt
on the usual terms {adv}zu den üblichen Bedingungen
to break the mold [Am.] [fig.]den üblichen Rahmen sprengen
to break the mould [fig.] [Br.]den üblichen Rahmen sprengen
to vary from the usualsich vom Üblichen unterscheiden
film quote F Round up the usual suspects! [Casablanca]Verhaftet die üblichen Verdächtigen!
in a departure from convention {adv}entgegen der üblichen Gepflogenheit [geh.]
to follow the usual patternnach dem üblichen Schema verlaufen
idiom to use a cookie-cutter approach [Am.]nach dem üblichen Strickmuster verfahren
to depart from the common termsvon den üblichen Bedingungen abweichen
insur. insurance against all risksVersicherung {f} gegen alle üblichen Risiken
out of the ordinary {adv}aus dem Rahmen (des Üblichen) fallend
to follow the beaten track [idiom]auf den üblichen Pfaden wandeln [Redewendung]
by the usual route {adv}auf dem üblichen Wege [auf der üblichen Route/Strecke]
educ. lessonStunde {f}
educ. (class) period [lesson]Stunde {f} [Unterrichtsstunde]
educ. class [lesson]Stunde {f} [Unterrichtsstunde]
pharm. every hour {adv} <qh, qhr> [quaque hora]jede Stunde
jobs hour entered intoangebrochene Stunde {f}
blue hourblaue Stunde {f}
solid hourgeschlagene Stunde {f}
half an hourhalbe Stunde {f}
half-hourhalbe Stunde {f}
a good hourreichliche Stunde {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=zur+%C3%BCblichen+Stunde
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.072 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach zur üblichen Stunde suchen
» Im Forum nach zur üblichen Stunde fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
zur Tür hereinkommen
zur Tür hinüberwanken
zur Tür kommen
zur Übereinstimmung kommen
zur Überführung ausreichend
zur Übernahme
zur Überprüfung
zur Überraschung aller
zur Übertragung berechtigt
zur Überwachung
• zur üblichen Stunde
(zurück)
zurück
Zurück an den Absender.
Zurück an den Aussteller.
zurück an die Arbeit
zurück an seinen Platz
zurück aus dem Urlaub sein
Zurück aus der Hölle
zurückbauen
zurückbefördern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung