|
- deutschsprachig [z. B. Region, Land, Bevölkerung, Minderheit]
- German-speaking {adj} [e.g. region, country, population, minority]ling.
- französischsprachig [z. B. Region, Land, Welt, Bevölkerung]
- French-speaking {adj} [e.g. region, country, world, population]ling.
- lateinischsprachig [Person, Bevölkerung; Region]
- Latin-speaking {adj} [person, population; region]ling.
- Volk {n} [Bevölkerung]
- populace [population]
- [landesweites Ergebnis einer Präsidentschaftswahl in der Bevölkerung]
- popular vote [Am.]pol.
- [US-Bundesstaat, dessen Bevölkerung zu weniger als 50 % aus nicht hispanischen Weißen besteht]
- minority-majority state [Am.]
- Landbevölkerung {f} [bäuerliche Bevölkerung]
- agricultural populationsociol.
- Mehrheitskultur {f} [Kultur der Mehrheit einer Bevölkerung]
- majority culture [culture shared by the majority of a population]sociol.
- Overtourism {m} [gesteigerter Massentourismus zu Lasten der lokalen Bevölkerung und Umwelt]
- overtourismecol.travel
- Peuplierungspolitik {f} [Bevölkerung, Besiedlung]
- population policy [settlement]hist.spec.
- Sterbeintensität {f} [einer Bevölkerung]
- force of mortalitymed.stat.
- Übertourismus {m} [gesteigerter Massentourismus zu Lasten der lokalen Bevölkerung und Umwelt]
- overtourismecol.travel
- Black Power {f} [Bewegung d. schwarzen Bevölkerung geg. Diskriminierung]
- Black Powerspec.
- die Masse {f} [große Mehrheit der Bevölkerung] [oft pej.]
- the mob [pej.] [the masses]
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten