|
- bewegt [Ereignis, Leben]
- eventful {adj}
- erhaben [Ereignis, Spektakel]
- august {adj}
- öd [ugs.] [Ort, Ereignis]
- dullsville {adj}
- jdn. treffen [Ereignis]
- to affect sb. [concern, touch, insult]
- mitverfolgen [ein Ereignis]
- to follow [an event]
- aufklären [Ereignis, Vorgang]
- to elucidate
to shed light upon sth.
- etw. aufklären [Ereignis, Vorgang]
- idiom to throw light on sth.
- Eintritt {m} [Ereignis]
- occurrence
- Aufklärung {f} [Ereignis, Vorgang]
- elucidation
- Erscheinung {f} [Ereignis, Geschehnis]
- occurrence
- Eräugniß {n} [veraltet für: Ereignis]
- event
- [Ereignis, bei dem Anzug getragen wird]
- dress affair
- Krönung {f} [fig.] [krönendes Ereignis]
- crowning event
- Hammer {m} [ugs.] [sensationelle Bemerkung, Ereignis]
- zinger [esp. Am.] [coll.]
- Behandlungsschaden {m} [unerwünschtes Ereignis]
- med.QM adverse event
- Radrennen {n} [einzelne Veranstaltung, Ereignis]
- sports cycle race
- Massenextinktion {f} [Ereignis]
- zool. extinction event
biol.zool. extinction-level event <ELE>
- Sonnenring {m} [meteorologisches Ereignis]
- astron. sun halo
- Massenaussterben {n} [Ereignis]
- biol.zool. extinction-level event <ELE>
biol.geol. extinction event
- Meilenstein {m} [fig.] [Ereignis besonderer Bedeutung, wichtiges Zwischenziel im Projektmanagement]
- econ.QMtech. milestone [completion of an important phase in project management]
- Rentierjagd {f} [als konkretes Ereignis]
- hunting reindeer hunt
- schwere Zeit {f} [nach einem Ereignis]
- aftermath
- meldepflichtiges Ereignis {n} [berichtspflichtiges Ereignis]
- EU reportable event
- noch nicht lange zurückliegend [Ereignis]
- recent {adj} [event]
- Lichtring {m} um die Sonne [meteorologisches Ereignis]
- astron. sun halo
|
