dict.cc Wörterbuch :: [Hoffmann] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Hoffmann]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

Glasharfe {f} [Bruno Hoffmann]: glass harp [Bruno Hoffmann]mus.
Einigkeit und Recht und Freiheit // Für das deutsche Vaterland! [Anfang der deutschen Nationalhymne, August Heinrich Hoffmann von Fallersleben]: Unity and justice and freedom // For the German fatherland! [first words of the German national anthem]
Die Elixiere des Teufels [E. T. A. Hoffmann]: The Devil's ElixirFlit.
The Devil's ElixirsFlit.
Die gar traurige Geschichte mit den Zündhölzern [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Dreadful Story of Pauline and the Matches / The Dreadful Story of Harriet and the MatchesFlit.
Die Geschichte vom bösen Friederich [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Story of Cruel FrederickFlit.
Die Geschichte vom Daumenlutscher [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Story of Little Suck-a-ThumbFlit.
Die Geschichte vom fliegenden Robert [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Story of Flying RobertFlit.
Die Geschichte vom Hanns Guck-in-die-Luft [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The History of Hans Stare-in-the-Air [trans.: Mark Twain]Flit.
Die Geschichte vom Suppen-Kaspar [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Story of Kaspar Who Did Not Have Any Soup / The Story of Augustus Who Would Not Have Any SoupFlit.
Die Geschichte vom Zappel-Philipp [Struwwelpeter, Heinrich Hoffmann]: The Story of Fidgety PhilipFlit.
Die Geschichte von dem wilden Jäger [Struwwelpeter / Heinrich Hoffmann]: The Story of the Wild Huntsman / The Story of the Man Who Went Out ShootingFlit.
Die Geschichte von den schwarzen Buben [Struwwelpeter, Heinrich Hoffmann]: The Story of the Inky BoysFlit.
Morgens um sieben ist die Welt noch in Ordnung [Kurt Hoffmann]: In the Morning at Seven the World Is Still in OrderFfilm
Nussknacker und Mausekönig [E. T. A. Hoffmann]: The Nutcracker and the Mouse KingFlit.
Der Struwwelpeter [Heinrich Hoffmann]: Slovenly Peter [trans.: Mark Twain]Flit.
Suppen-Kaspar {m} [in: Heinrich Hoffmann, Der Struwwelpeter]: Soupy-Kaspar [trans.: Mark Twain]Flit.
Augustus, who wouldn't have any soup [trans.: anonymous]Flit.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten