dict.cc Wörterbuch :: [Komponenten] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Komponenten]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer

Austausch- [Ersatzteile, Komponenten etc.]: recon {adj} [coll.] [reconditioned]
Tausch- [Ersatzteile, Komponenten etc.]: recon {adj} [coll.] [reconditioned]
übertakten [Prozessoren, Hardware-Komponenten]: to overclock [e.g. CPU]comp.
etw.^Akk. komponentisieren [selten] [in Komponenten aufteilen]: to componentize sth.
etw.^Akk. untertakten [Prozessoren, Hardware-Komponenten]: to underclock sth. [processor or hardware component]comp.
Abstimmung {f} [von Instrumenten; Einstellung von Komponenten vor der Messung, z. B. MR-Messtechnik]: tuning
Ausbau {m} [Entfernen von Komponenten]: disassembling
disassembly
[militärische Einheit, die einen Landestrand betreibt und aus Komponenten der Landungs- und der Marinestreitkräfte besteht]: shore party [also: beach group]mil.naut.
Ausfallrate {f} <λ> [technischer Komponenten, elektronischer Bauteile]: failure in time <FIT>comp.ind.tech.
Baugruppe {f} [Gesamtheit aller Komponenten]: componentrytech.
COTS {pl} [kommerzielle Produkte / Komponenten aus dem Regal; „von der Stange“]: commercials / components off-the-shelf <COTS>
Einpressen {n} [z. B. Komponenten]: press-in operation
Einsatzleitsystem {n} [Einsatzleitrechner mit Komponenten]: computer-aided dispatch system
Komponentisierung {f} [selten] [Aufteilung in Komponenten]: componentization
Systemkamera {f} [Fotoapparat mit austauschbaren Komponenten]: system camera [camera with interchangeable components]photo.
funktionales Zusammenspiel {n} [z. B. der einzelnen Komponenten]: functional interactiontech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten