Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Tennis]
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [Tennis]
null [beim Tennis]
lovesports
ungesetzt [z. B. Fußball, Tennis]
unseeded {adj} [e.g. football, tennis]sports
aufschlagen [Tennis, Volleyball]
to servesports
angeben [Tennis etc.]
to servesports
Vorteil {m} [auch im Tennis, Fußball usw.]
advantage [also in tennis, soccer, etc.]
Ass {n} [im Kartenspiel; im Tennis und Golf; auch ugs.: Könner]
ace [in card games, in tennis and golf; also coll.: expert]gamessports
Spielfeld {n} [Tennis, Squash, Basketball]
courtsports
Aufschlag {m} [Tennis]
servesports
servicesports
Einstand {m} [Tennis]
deucesports
Satz {m} [Spielabschnitt, z. B. bei Tennis]
set [part of a game, e.g. tennis]sports
Court {m} [Tennis]
courtsports
Advantage {m} [Tennis]
advantage [tennis]sports
Netzball {m} [Tennis]
let [tennis]sports
Aufschläger {m} [Tennis, Squash etc.]
serversports
Ace {n} [an unreturnable serve in tennis]
acesports
Aschenplatz [Tennis]
clay court [tennis]sports
Aufschlagannahme {f} [z. B. Tennis]
service return [e.g. tennis]sports
Aufschlagfehler {m} [Tennis etc.]
(service) fault [tennis, etc.]sports
Aufschlagfeld {n} [z. B. Tennis, Badminton]
service court [e.g. tennis, badminton]sports
Aufschlagschwäche {f} [Tennis]
weakness of servesports
Aufschlagsfeld {n} [z. B. Tennis]
service box [e.g. tennis]sports
Aufschlagsrecht {n} [z. B. Tennis]
right of service [e.g. tennis]sports
Ausholbewegung {f} [Rückschwung] [z. B. Tennis, Golf]
backswing [e.g. tennis, golf]sports
Außenplatz {m} [Tennis]
outside court [Tennis]sports
Backhand {f} [selten: {m}] [Tennis, Tischtennis, etc.]
backhand [tennis, table tennis, etc.]sports
Ballwurfmaschine {f} [Tennis]
tennis ball machinesports
Bereitschaftssprung {m} [bes. in Tennis]
split step [esp. in tennis]sports
Breakball {m} [Tennis]
break pointsports
Breakpunkt {m} [Tennis]
break pointsports
Continentalgriff {m} [Tennis] [auch: Continental-Griff]
continental grip [tennis]sports
Cross {m} [Tennis]
crosscourt shotsports
Dameneinzel {n} [z. B. beim Tennis]
ladies' singles
Doppel {n} [Mannschaft von zwei Spielern der Sportarten Tennis, Tischtennis, Squash, Badminton]
doubles teamsports
Doppelbreak {m} {n} [Tennis]
double break [tennis]sports
Durchgang {m} [Tennis]
set [tennis]sports
Durchziehen {n} [Tennis usw.]
follow throughsports
Easterngriff {m} [Tennis]
eastern grip [also: Eastern grip] [tennis]sports
Fehltreffer {m} [z. B.Tennis]
mishit [e.g. tennis]sports
Flugball {m} [Tennis-Schlag]
volley [tennis stroke]sports
Grasplatz {m} [Tennis]
grass courtsports
Grundlinienspiel {n} [Tennis]
baseline game [tennis]sports
Halbvolley {m} [z. B. Tennis]
half-volley [e.g. tennis]sports
Hartplatz {m} [Tennis]
hard courtsports
Hauptfeld {n} [z. B. Tennis]
main draw [e.g. tennis]sports
Hybridsaite {f} [auch: Hybrid-Saite] [z. B. Tennis, Saiteninstrumente]
hybrid string [e.g. tennis, string instruments]mus.sports
Matchball {m} [(Tisch-)Tennis, Badminton]
match ballsports
Monsterballwechsel {m} [ugs.] [Tennis]
monster rally [coll.] [tennis]sports
Netzangriff {m} [Tennis]
volley [tennis]sports
Netzpfosten {m} [z. B. Tennis]
net post [e.g. tennis]sports
Netzroller {m} [Tennis]
net-cord shot [tennis]sports
Overgrip {n} [auf Tennis-Schläger]
overgrip [on tennis racquet]sports
Paddeltennis {n} [auch: Paddel-Tennis]
paddle tennissports
Passierball {m} [Tennis]
passing shot [tennis]sports
Passierschlag {m} [bes. im Tennis]
passing shot [esp. in tennis]sports
Punktabschluss {m} [Tennis]
winning shot [tennis]sports
Raketenaufschlag {m} [ugs.] [beim Tennis]
rocket serve
Rasen {m} [Tennis]
(grass) courtsports
Rasenplatz {m} [Tennis]
grass courtsports
Return {m} [Rückschlag bei Badminton, Tennis, Tischtennis]
returnsports
Rückhandflugball {m} [Tennis] [auch: Rückhand-Flugball]
backhand volley [tennis]sports
Rückhandgriff {m} [z. B. Tennis]
backhand grip [e.g. tennis]sports
Rückhandseite {f} [Tennis]
backhand side [tennis]sports
Rückhandstopp {m} [Tennis, Badminton]
backhand drop shot [tennis, badminton]sports
Rückhandtechnik {f} [z. B. Tennis]
backhand technique [e.g. tennis]sports
Rückhandvolley {m} [Tennis]
backhand volley [tennis]sports
Rückschlagspiel {n} [z. B. Tennis, Badminton]
[ball sport requiring successful return of the ball to the opposing player or team] [e.g. tennis, Badminton]sports
Rückschläger {m} [Tennis, Squash etc.]
receiversports
Rückschlägerin {f} [z. B. Tennis]
receiver [female] [e.g. tennis]sports
Rückwärtsdrall {m} [z. B. Tennis]
slice [backspin] [e.g. tennis]sports
Saitenauswahl {f} [z. B. Tennis, Saiteninstrumente, Programmieren]
string selection [e.g. tennis, string instruments, programming]comp.mus.sports
Satzführung {f} [Tennis]
set lead [tennis]sports
Schlag {m} [Rudern, Schwimmen, Tennis]
stroke [rowing, swimming, tennis]sports
Schlaganalyse {f} [z. B. Tennis]
stroke analysis [e.g. tennis]sports
Schlagtechnik {f} [z. B. Tennis]
stroke technique [e.g. tennis]sports
Schlägergewicht {n} [Tennis]
racquet weight [tennis]sports
Schlägerkopf {m} [z. B Tennis]
racquet head [e.g. tennis]sports
Schlägerkopfgröße {f} [Tennis]
racquet head size [tennis]sports
Servicedurchbruch {m} [Tennis]
service break [tennis]sports
Serviceverlust {m} [Tennis, Volleyball]
loss of service [tennis, volleyball]sports
Spielball {m} [Tennis]
game point
Spielball {m} [Volleyball, Tennis]
match ballsports
Stuhlschiedsrichter {m} [Tennis]
chair umpire [tennis]jobssports
Stuhlschiedsrichterin {f} [Tennis]
chair umpire [female] [tennis]jobssports
Tennisdamen {pl} [auch: Tennis-Damen]
ladies' tennis team {sg}sports
Tennisrasen {m} [auf dem Tennis gespielt wird]
grass tennis courtsports
Tennisteam {n} [auch: Tennis-Team]
tennis teamsports
Topspin {m} [bes. Tennis und Tischtennis]
topspin [esp. tennis and tabletennis]sports
Topspinschlag {m} [bes. Tennis und Tischtennis]
topspin stroke [esp. tennis and table tennis]sports
Unterschnitt {m} [Tennis, Tischtennis]
backspin [tennis, table tennis]sports
Unterschnitt {m} [z. B. Tennis]
slice [backspin] [e.g. tennis]sports
Vorderhandseite {f} [Tennis]
forehand side [tennis]sports
Vorhandflugball {m} [Tennis] [auch: Vorhand-Flugball]
forehand volley [tennis]sports
Vorhandgriff {m} [z. B. Tennis]
forehand grip [e.g. tennis]sports
Vorhandvolley {m} [Tennis]
forehand volley [tennis]sports
Vorteil {m} [Tennis]
ad [coll.] [short for: advantage] [tennis]sports
van [coll.] [Br.] [short for: advantage] [tennis]sports
Wechsel {m} [der Spielfeldseiten] [z. B.Tennis]
change of sides [e.g. tennis]sports
Überkopfball {m} [Tennis]
overhead (smash) [tennis]sports
Übungsplatz {m} [z. B. Golf, Tennis]
practice area [e.g. golf, tennis]sports
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten