dict.cc Wörterbuch :: [alt] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [alt]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

daß [alt]: that {conj}
rauh [alt]: rough {adj}
harsh {adj}
throaty {adj}
coarse {adj}
raw {adj}
raucous {adj}
scraggly {adv}
bleak {adj} [wind, weather]
behend [alt]: nimble {adj}
angepaßt [alt]: fitted {adj} {past-p}
adjusted {adj} {past-p}
adapted {adj} {past-p}
gräßlich [alt]: atrocious {adj}
ghastly {adj}
dire {adj}
awful {adj}
abominable {adj}
klassisch [in traditionellem Stil, alt]: vintage {adj}
bewußt [alt]: aware {adj}
verläßlich [alt]: reliable {adj}
unvergeßlich [alt]: memorable {adj}
tolpatschig [alt] [ugs.]: awkward {adj}
keß [alt]: cheeky {adj}
nachhause [alt]: home {adv}
mißlich [alt]: awkward {adj}
greulich [alt]: dreadful {adj}
horrid {adj}
wäßrig [alt]: watery {adj}
etw. passt [alt: paßt]: sth. fits
dementsprechend [alt]: corresponding {adj}
analogous {adj}
jd. misst [alt: mißt]: sb. measures
schlecht [schal, alt]: stale {adj}food
blaß [alt]: pale {adj}
ineinandergreifend [alt]: interlocking
obenerwähnt [alt]: above {adv}
jedesmal [alt]: always {adv}
einflußreich [alt]: influential {adj}
überschwenglich [alt]: exuberant {adj}
lavish {adj}
effusive {adj}
gushing {adj}
effusively {adv}
rauh [Stimme] [alt]: rasp {adj} [voice]
bewußtlos [alt]: unconscious {adj}
eßbar [alt]: edible {adj}
sonstwer [ugs.] [alt]: whoever {pron}
sonstwo [alt]: elsewhere {adv}
übriggelassen [alt für wörtliche Bedeutung]: left {adj} {past-p}
[ihr] müsst [alt: müßt]: [you] must [2nd person pl.]
jd. vergoß [alt]: sb. shed
kraß [alt]: blatant {adj}
anpaßbar [alt]: adaptable {adj}
geschrieen [alt]: shouted {adj} {past-p}
verschrieen [alt]: notorious {adj}
etw. paßt [alt]: sth. suits
jd. wußte [alt]: sb. knew
naßkalt [alt]: dank {adj}
unbewußt [alt]: unconscious {adj}
behende [alt]: nimble {adj}
jd. riß [alt]: sb. tore
meßbar [alt]: measurable {adj}
unermeßlich [alt]: immeasurable {adj}
jd. fasst [alt: faßt] [greift, packt]: sb. grabs
jd. schoß [alt]: sb. shot
mißmutig [alt]: sullen {adj}
mißtrauisch [alt]: mistrustful {adj}
neuentdeckt [alt]: newfound {adj}
aufgerauht [alt]: napped {adj} {past-p}textil.
ebensogut [alt]: equally {adv}
gestaltgeworden [alt]: embodied {adj} {past-p}
jd. schmiß [alt] [ugs.]: sb. chucked
kurzgefaßt [alt]: concise {adj}
mißgünstig [alt]: envious {adj}
pflichtbewußt [alt]: conscientious {adj}
[du] mußt [alt]: [you] must
auseinandergejagt [alt]: scattered {adj}
deplaziert [alt]: misplaced {adj} {past-p}
durchnäßt [alt]: sodden {adj}
gerauht [alt]: napped {adj} {past-p}textil.
jd. muß [alt]: sb. must
karamelisiert [alt]: caramelized {adj} {past-p}gastr.
plaziert [alt]: placed {adj} {past-p}
verhaßt [alt]: abhorrent {adj}
[du] ißt [alt]: [you] eat
abgrundhäßlich [alt]: incredibly hideous {adj}
allzubald [alt]: all too soon {adv}
allzuhäufig [alt]: all too frequent {adj}
allzulang [alt]: too long {adv}
allzulange [alt]: too long {adv}
allzusehr [alt]: all too much {adv}
allzuviel [alt]: too much
overmuch
anläßlich [+Gen.] [alt]: on (the) occasion of {prep}
aufrauhend [alt]: roughing {adj}
aufwärtskompatibel [alt]: upward compatible {adj}
auseinanderjagend [alt]: scattering {adj}
auseinandernehmend [alt]: taking apart {adj}
auseinanderreißend [alt]: tearing apart {adj}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten