|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [amtliche]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [amtliche]

[Sie haben eine gerichtliche, anwaltliche, amtliche usw. Aufforderung erhalten (etw. zu tun).]
You are served. [esp. Am., Can.] [coll.] [You are served (formal) notice (to do sth.).]law
etw.Akk. freigeben [die amtliche Geheimhaltung aufheben]
to declassify sth.admin.
[amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
United States Code <U.S.C.>law
[kommentierte amtliche Sammlung der amerikanischen Bundesgesetze]
United States Code Annotated <U.S.C.A.>law
Beaugenscheinigung {f} [veraltet] [amtliche Besichtigung]
(visual) inspectionadmin.law
Fallschwertmaschine {f} [zuweilen als amtliche Bezeichnung]
guillotine
Fischerprüfung {f} [amtliche Prüfung als Voraussetzung für die Erteilung eines Fischereischeines]
fishing examination [prerequisite for the application for the German fishing license]fish
Geschaugeld {n} [veraltet] [amtliche Inspektionsgebühr]
inspection feeadmin.
Lebensmittelpolizei {f} [(amtliche) Lebensmittelüberwachung in Österreich und der Schweiz]
[branch of local police department responsible for food safety in Austria, Switzerland]admin.
Sonderschule {f} [in einigen Bundesländern noch amtliche Bezeichnung, sonst ugs.]
special schooleduc.
Republik {f} Botsuana [amtliche deutsche Schreibweise]
Republic of Botswana <.bw>geogr.pol.
Staat {m} der Vatikanstadt [amtliche Langform in Österreich]
Vatican City Statepol.
durch die Bauaufsichtsbehörde zugelassen [amtliche Erlaubnis erteilt]
permitted for use by the supervising authority {adj}admin.constr.
Anatomisch-Therapeutisch-Chemische Klassifikation {f} <ATC-Klassifikation> [amtliche Klassifikation für pharmakologische Wirkstoffe]
(German) Anatomical Therapeutic Chemical Classification <ATC-Classification>pharm.
Meter {pl} über dem Meeresspiegel <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [amtliche Höhenangabe in Großbritannien]
metres above sea level <M AMSL / M ASL / m a.s.l.> [official height in Great Britain]
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung