dict.cc Wörterbuch :: [rechts] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [rechts]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

Rechtens [von Rechts wegen] [alt]: legally {adv}
rechtslastig [Schlagseite nach rechts] [auch fig.]: listing to the right {adj} [also fig.]
[ein (Rechts)dokument rechtskräftig zustellen]: to serve noticelaw
Wahrnehmung {f} [eines Rechts, einer Aufgabe]: exercise [of a right, duty]
[Fahrzeug mit Rechts- und Linkssteuerung]: dual control vehicleautomot.
[kodifiziertes Recht auf der Basis des röm. Rechts]: civil law [codified legal system based on Roman law]law
[Rechts- und Prozesshilfebüro]: legal clinic [Am.] [Can.]law
[Woche zur Wahrung des Rechts auf Auskunft]: sunshine week [Am.]journ.
Filmförderungsanstalt {f} <FFA> [eine Bundesanstalt des öffentlichen Rechts]: German Federal Film Board <FFA>film
konkaves Pedal {n} [Orgel, von der Mitte nach links und rechts ansteigend]: concave pedal boardmus.
glatt rechts (stricken) [Hinreihe rechts, Rückreihe links]: stocking stitch <st. st> [Br.]
stockinette stitch <st. st> [Am.]
einen Drall haben [nach links, rechts] [von einem Fahrzeug]: to pull [to the left, right] [of a vehicle]automot.
Irreführungsrichtlinie {f} der EU [Richtlinie zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über irreführende Werbung]: Council Directive 84/450/EEC concerning misleading and comparative advertisingEUlaw
Wiederholungszeichen {n} (am Anfang) [nach rechts gerichtet]: open repeat signmus.
repeat open signmus.
beginning repeat signmus.
der / die / das rechte [rechts gelegene]: righthand

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten