Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [veraltet;]
  ä ö ü ß
  https | Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: [veraltet;]
trotzdem [veraltet] [noch österr. ugs.] [obwohl]
despite
abergläubig [veraltet]
superstitious {adj}
reputierlich [veraltet]
reputable {adj}
leichtfertig [veraltet] [moralisch bedenkenlos]
promiscuous {adj}
verächtlich [verachtenswert] [geh.] [veraltet]
despicable {adj}
brav [veraltet]
brave {adj}
impressiv [veraltet]
impressive {adj}
allein [veraltet] [aber / doch]
however {conj}
but {conj}
schreckhaft [veraltet] [erschreckend]
frightening {adj}
kapabel [veraltet] [befähigt, fähig]
capable {adj}
similär [veraltet, fachspr. selten]
similar {adj}
ausbündig [veraltet]
exceptional {adj}
zuchtvoll [veraltet]
disciplined {adj}
absent [veraltet]
absent {adj}
gottgläubig [veraltet] [bes. Nazi-Ausdruck]
religious {adj} [without belonging to a church etc.]
welsch [veraltet] [pej.] [französisch]
French {adj}
abänderlich [veraltet]
changeable {adj}
welsch [veraltet] [pej.] [italienisch]
Italian {adj}
wällisch [österr.] [veraltet] [zuweilen pej.]
Italian {adj}
spiegelgleich [veraltet]
symmetrical {adj}
mein [poetisch / veraltet]
mine {pron}
selig [postpos.] [veraltet] [noch regional] [verstorben]
late {adj} [deceased]
selbander [veraltet] [zusammen, zu zweit]
together {adv}
irresistibel [veraltet] [unwiderstehlich]
irresistible {adj}spec.
geschändet [veraltet] [sexuell missbraucht]
ravished {adj} {past-p} [violated]
überflüssig [veraltet] [überreichlich]
abundant {adj}
alldieweil [veraltet, noch hum.]
because {conj}
denn [veraltet] [als]
than {conj}
sonderlich [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet] [insbesondere]
particularly {adv}
sein [poetisch / veraltet]
his {pron} [possessive]
eitel [veraltet] [pur, rein (Gold, Freude, Sonnenschein etc.)]
pure {adj}
schließlich [veraltet] [schlussendlich]
eventual {adj}
jd. ward [veraltet] [wurde]
sb. became
bacchanalisch [veraltet]
bacchanalian {adj}
gar [südd., österr., schweiz., sonst veraltet] [sehr]
very {adv}
jd. zieh [veraltet]
sb. accused
halbseiden [fig.] [veraltet] [schwul]
gay {adj} [homosexual]
jd./etw. widerratet [veraltet] [rät ab]
sb./sth. dissuades
spezial [veraltet]
special {adj}
fürwahr [veraltet]
indeed {adv}
verily {adv}
billig [veraltet] [recht, richtig]
meet {adj} [archaic] [suitable, correct]
überaltert [veraltet]
obsolete {adj}
outdated {adj}
überholt [im Sinn von: veraltet]
superannuated {adj} [outmoded]
dereinst [veraltet] [früher einmal]
once {adv} [formerly]
darob [veraltet] [deswegen]
therefore {adv}
fromm [veraltet] [noch von Tieren]
calm {adj} [behaviour]
quiet {adj} [behaviour]
dirnenhaft [veraltet]
meretricious {adj}
fromm [veraltet] [bei Tieren]
docile {adj}
peinlich [veraltet] [z. B. peinliche Befragung]
torturesome {adj}hist.law
wederer [veraltet] [welcher von zweien auch immer]
whether {conj} [obs.] [which of two]
bekleidet [veraltet] [versehen mit einer Eigenschaft, einer Fähigkeit]
endued {adj} {past-p}
ihr [poetisch / veraltet]
hers {pron}
inalienabel [veraltet]
inalienable {adj}law
intrikat [veraltet]
intricate {adj}
pflichtlich [veraltet] [selten noch amtssprachlich] [pflichtig]
liable {adj}admin.law
retour [regional, österr., schweiz., sonst veraltet]
back {adv}
fallit [veraltet] [insolvent]
insolvent {adj}econ.fin.
formidabel [geh.] [beeindruckend] [veraltet auch: furchterregend]
formidable {adj}
gemeuchelt [veraltet] [heimtückisch ermordet]
assassinated {adj} {past-p}
kompulsiv [veraltet im allgem. Sprachgebrauch, fachsprachlich in der Medizin]
compulsive {adj}med.psych.
stille [veraltet]
quiet {adj}
wohlfeil [veraltet]
cheap {adj}
erledigt [veraltet] [unbesetzt]
vacant {adj}admin.
billig [veraltet] [gerecht]
just {adj} [fair, equitable]
fair {adj}
toll [veraltet] [verrückt ]
bedlam {adj}hist.med.
turnierend [veraltet]
jousting {pres-p}
unser [poetisch / veraltet]
ours {pron}
versehrt [veraltet] [verletzt, beschädigt]
maimed {adj} {past-p}
adorabel [veraltet] [anbetungswürdig]
adorable {adj}
ob [+Dat.] [schweiz., sonst veraltet] [oberhalb, über]
above {prep}
greis [geh. od. veraltet: ehrwürdig]
venerable {adj} [because of old age]
jeweilen [schweiz., sonst veraltet]
occasionally {adv}
tangibel [veraltet] [berührbar]
tangible {adj}spec.
traulich [veraltet] [vertraulich]
intimate {adj}
gewandet [veraltet] [hum.] [gekleidet]
clad {adj}
konfidentiell [veraltet] [vertraulich]
confidential {adj}
sintemal [veraltet, hum.: da, weil]
since {conj}
beängstigt [veraltet]
frightened {adj} {past-p}
derweilen [veraltet]
while {conj}
frevel [veraltet]
outrageous {adj}
hartleibig [veraltet]
constipated {adj}med.
hypokritisch [veraltet] [geh.]
hypocritical {adj}
toll [veraltet] [verrückt]
madcap {adj}hist.med.
mad {adj} [insane]hist.med.
weiland [veraltet]
formerly {adv}
inwohnend [veraltet] [innewohnend]
inherent {adj}
irgends [veraltet]
somewhere {adv}
juridisch [österr.] [veraltet]
juridical {adj}law
spat [veraltet] [spät]
late {adj} {adv}
unabdinglich [veraltet] [Rechte]
inalienable {adj}law
ewiglich [dichter. oder bibl.] [veraltet]
eternally {adv}
futil [bildungsspr., sonst veraltet] [nichtig]
futile {adj}spec.
hieher [veraltet] [hierher]
hither {adv}
item <it.> [veraltet] [desgleichen, ebenso]
ditto {adv} <do.>
segensvoll [veraltet] [segensreich]
beneficient {adj} [spv.]
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten