dict.cc Wörterbuch :: Überweisung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Überweisung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Überweisung \| die Überweisungen
SYNO	Geldanweisung \| Geldsendung ...
Geldanweisung \| Geldsendung \| Geldüberweisung \| Überweisung [ugs.] © OpenThesaurus.de

Überweisung {f}: assignment
consignation
fin. transfer
fin. transferal
fin. remittance
fin. transaction
fin. transference
fin. bank transfer
fin. cash transfer
fin. money transfer
fin. credit transfer
fin. cash remittance
fin. bankwire [Am.]
fin. transfer from account to account
Überweisung {f} [Schein für Patienten]: med. letter of referral
durch Überweisung: fin. using / by bank transfer
Euro-Überweisung {f}: Euro bank transfer
örtliche Überweisung {f}: local transfer
taggleiche Überweisung {f}: same-day transfer
bargeldlose Überweisung {f}: cashless money transfer
(ärztliche) Überweisung {f}: referral [to hospital, specialist]
einwandfreie Überweisung {f}: faultless transfer of payments
telegrafische Überweisung {f}: cable transfer
telegraphic transfer
telegraphic remittance
telegraphische Überweisung {f}: telegraphic transfer
econ. telegraphic transfer <T/T>
innerbetriebliche Überweisung {f}: internal transfer
zwischenbankliche Überweisung {f}: bank to bank transfer
SEPA-Überweisung {f}: acc.fin. SEPA credit transfer <SCT>
beleghafte Überweisung {f}: fin. money order form
eine größere Überweisung: a substantial remittance
eine Überweisung vornehmen: to make a remittance
jdm. eine Überweisung schreiben: to write sb. a letter of referral
Überweisung {f} von Geld: transfer of sums of money
Überweisung {f} ins Ausland: remittance abroad
Überweisung {f} von Geldern: transfer of funds
transmission of funds
Anzeige {f} einer Überweisung: advice of remittance
Überweisung {f} eines Betrags: remittance of an amount
Empfänger {m} der Überweisung: remittee
Überweisung {f} eines Guthabens: credit transfer
transfer of a credit sum
Zahlung {f} mittels Überweisung: payment by giro transfer
Überweisung {f} eines Geldbetrags: transfer of a sum of money
Auftraggeber {m} einer Überweisung: fin. originator of a remittance / transfer
Überweisung {f} zum Inkasso [Bank]: comm.fin. remittance for collection
Überweisung {f} auf ein Konto: transfer into an account
Quittung {f} für eine Überweisung: transfer receipt
schnelle Überweisung {f} von Zahlungen: rapid transfer of payments
Überweisung {f} an einen Facharzt: med. specialist referral
Überweisung {f} an einen Ausschuss: pol. commitment

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten