Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: überflüssig
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: überflüssig
überflüssig
redundant {adj}
superfluous {adj}
waste {adj}
dispensable {adj}
needless {adj}
unnecessary {adj}
spare {adj}
gratuitous {adj}
expendable {adj}
otiose {adj} [literary: not required]
adscititious {adj}
superabundant {adj}
superfluously {adv}
de trop {adj}
not needed {adj}
überflüssig [veraltet] [überreichlich]
abundant {adj}
etw. überflüssig machen
to supersede sth.
to render sth. redundant
to obviate the need for sth.
to dispense with the need for sth.
überflüssig machen
to make redundant
überflüssig sein
to be superfluous
überflüssig werden
to become redundant
Kommentar (ist) überflüssig.
Comment is superfluous.
überflüssig (gemacht) werden
to be rendered superfluous
Überflüssig zu erwähnen, dass ...
No need to say that ...
überflüssig wie ein Kropf (sein) [ugs.]
(to be) as useful as a hole in the head [coll.]idiom
überflüssig wie ein Kropf sein [ugs.]
to be surplus to requirements
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten