dict.cc Wörterbuch :: überreden. :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: überreden.

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	das Überreden \| -
VERB	überreden \| überredete \| überredet/[hum.] übergeredet
SYNO	[jemanden eines besseren] belehren ...
[jemanden eines besseren] belehren \| bekehren \| persuadieren \| umstimmen \| weich klopfen [ugs.] \| weichklopfen [ugs.] \| überreden \| überzeugen © OpenThesaurus.de

überreden: to persuade
to coax
to sway
to argue
to win round
jdn. überreden: to wheedle sb.
to bring sb. round
to prevail on / upon sb.
to talk sb. round / around
to argue sb. into an opinion
to palaver sb. [dated] [persuade]
Überreden {n}: cajoling
jdn. zu etw. [Dat.] überreden: to convince sb. of sth. [persuade]
jdn. zu etw. überreden: to talk sb. into sth.
to win sb. over to sth.
to persuade sb. to do sth.
to argue sb. into doing sth.
to persuade sb. into doing sth.
sich überreden: to persuade oneself
nach vielem Überreden: after a lot of persuasion
jdn. überreden, etw. zu tun: to talk sb. into doing sth.
jdn. zu etwas überreden: to twist sb.'s arm [fig.]
sich überreden lassen: to be persuaded
to yield to persuasion
to allow oneself to be persuaded
to allow oneself to be talked over
zum Essen überreden: to coax into eating
jdm. dazu überreden, etw. zu tun: to argue sb. into doing sth.
jdn. dazu überreden, etw. zu tun: to reason sb. into doing sth.
jdn. überreden, nicht zu springen [Selbstmord]: to talk sb. off the ledge
sich bemühen, jdn. zu überreden: to endeavour to persuade sb. [Br.]
Er ließ sich leicht überreden.: He was easily persuaded.
Ich ließ mich dazu überreden, etw. zu tun: I allowed myself to be persuaded into doing sth.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten