dict.cc Wörterbuch :: überzeugt :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: überzeugt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

VERB	überzeugen \| überzeugte \| überzeugt
SYNO	[auf etwas] schwören [ugs.] ...
[auf etwas] schwören [ugs.] \| [der] Meinung sein \| Glauben schenken \| dafürhalten \| glauben \| meinen \| überzeugt [sein] © OpenThesaurus.de

überzeugt: convinced {adj} {past-p}
confident {adj}
confidently {adv}
genuine {adj}
convicted {adj} {past-p} [archaic]
positive {adj}
satisfied {adj} {past-p} [convinced]
convincedly {adv}
with conviction {adv}
jd./etw. überzeugt: sb./sth. convinces
nicht überzeugt: unconvinced {adj}
unpersuaded {adj}
unconvincedly {adv}
völlig überzeugt: absolutely convinced {adj}
überzeugt von: confident of
überzeugt, dass: convinced that
confident that
überzeugt bleiben: to remain convinced
überzeugt sein: to feel confident
von jds. Unschuld überzeugt: convinced of sb.'s innocence
felsenfest überzeugt sein: to be profoundly convinced
von etw. überzeugt sein: to be positive about sth.
wirklich überzeugt sein: to be really convinced
überzeugt sein, dass ...: to be persuaded that ...
to be satisfied that ...
von der Wahrheit überzeugt: convinced of the truth
von sich selbst überzeugt: self-opinionated {adj}
fest von etw. überzeugt sein: to be a firm believer in sth.
Ich bin (davon) überzeugt, dass ...: I'm convinced that ...
Ich bin felsenfest davon überzeugt.: I'm firmly / absolutely convinced of it.
Ich bin fest davon überzeugt, dass ...: I'm firmly convinced that ...
von sich selbst sehr überzeugt sein: to be cock of oneself {adj}
überzeugt von seiner eigenen Genialität: convinced of his own genius
von etw. nicht völlig überzeugt sein: to have second thoughts about sth. [coll.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten