dict.cc Wörterbuch :: Abgabe :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Abgabe

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ABG | Abgabe
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Abgabe \| die Abgaben
SYNO	Abgabe \| Steuer \| Zoll \| Gebühr ...
Abgabe \| Steuer \| Zoll Abgabe \| Gebühr \| Preis \| Taxe Abgabe \| Aufschlag \| Aufwand \| Ertrag \| Verzinsung \| Zins © OpenThesaurus.de

Abgabe {f}: levyfin.
duefin.
contributionfin.
release
tollfin.
filingadmin.law
dutyhist.
dischargetech.
taxfin.
impostfin.
outputtech.
tributefin.
renthist.
Abgabe {f} [Steuer etc.]: fee [tax etc.]admin.fin.
Abgabe {f} [Gebühr]: chargefin.
Abgabe {f} [Aussendung]: emissiontech.
Abgabe {f} [Steuer]: scot [archaic]fin.
geschuldete Abgabe {f}: levy dueadmin.econ.EU
öffentliche Abgabe {f}: public chargelaw
Abgabe {f} (von Medikamenten): dispensing (of medical drugs)med.
Abgabe {f} einer Erklärung: issue of a statement
Abgabe {f} eines Angebots: submission of a bidcomm.
Abgabe {f} eines Patentantrags: filing of a patent
Abgabe {f} eines Submissionsangebots: biddingcomm.
Abgabe {f} von Geboten: biddingcomm.
Anti-Dumping-Abgabe {f}: anti-dumping duty
gegen eine geringe Abgabe: for a small fee
sich der Abgabe von Versprechen enthalten: to avoid making any promise
to refrain from making any promise
Abgabe {f} an ein anderes Gericht: referral to another courtlaw
Abgabe {f} eines Angebots bei Ausschreibung: tendering
Aufforderung {f} zur Abgabe eines Angebots: invitation to treatlaw
invitation to bargain [Am.]law
Lizenz {f} zur Abgabe alkoholischer Getränke: off-licence [Br.]

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten