Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Amarant
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Amarant
Amarant {m}
pigweed [Amaranthus]bot.
amaranth [genus Amaranthus]bot.
Amarant {m} [Garten-Fuchsschwanz]
foxtail amaranth [Amaranthus caudatus]bot.
Aufsteigender Amarant {m}
wild blite [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
livid amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
purple amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Guernsey pigweed [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
slender amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Ausgebreiteter Amarant {m}
hybrid amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
Bleifarbiger Amarant {m}
wild blite [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
livid amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
purple amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
slender amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Guernsey pigweed [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Bouchons Amarant {m}
indehiscent amaranth [Amaranthus bouchonii]bot.
Ganges-Amarant {m}
tampala [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
Chinese spinach [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
Chinese amaranth [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
summer poinsettia [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
vegetable amaranth [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
early splendor amaranthus [Am.] [Amaranthus tricolor, syn.: A. gangeticus, A. mangostanus, A. melancholius, A. polygamus]bot.
Griechischer Amarant {m}
tumbleweed [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
mat amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
white pigweed [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
tumbling pigweed [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
spreading pigweed [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
short-petal pigweed [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
Mediterranean amaranth [Amaranthus graecizans, syn.: A. silvestris, A. thellungianus]bot.
Grüner Amarant {m}
pigweed [Amaranthus viridis]bot.
tropical green amaranth [Amaranthus viridis]bot.
green amaranth [Amaranthus viridis]bot.gastr.
slender amaranth [Amaranthus viridis]bot.gastr.
Grünlicher Amarant {m}
wild blite [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
livid amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
purple amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
slender amaranth [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Guernsey pigweed [Amaranthus lividus, syn.: A. ascendens, A. blitum, A. oleraceus, A. polygonoides, Euxolus blitum]bot.
Grünähriger Amarant {m}
Powell pigweed [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
sticky amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell's (smooth) amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
slim amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
green pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
rough pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
smooth pigweed [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
green amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
spleen amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
Powell amaranth [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
Krauser Amarant {m}
crisp-leaved amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]bot.
crisp-leaf / crispleaf amaranth [Amaranthus crispus, syn.: Euxolus crispus]bot.
Krummer Amarant {m}
common amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
slender pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
common tumbleweed [Amaranthus retroflexus]bot.
red-rooted pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
redroot / red-root pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
red-root / redroot amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
carelessweed / careless weed [Amaranthus retroflexus]bot.
Niederliegender Amarant {m}
mat amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
matweed amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
prostrate pigweed [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
spreading amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
prostrate amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
Powell-Amarant {m}
green amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell pigweed [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
sticky amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell's (smooth) amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Rauhaariger Amarant {m} [alt: Rauhhaariger Amarant]
rough pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
common amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
slender pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
common tumbleweed [Amaranthus retroflexus]bot.
vegetable amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
carelessweed / careless weed [Amaranthus retroflexus]bot.
Roter Amarant {m}
Senegal firefinch [Lagonosticta senegala]orn.
red-billed firefinch [Lagonosticta senegala]orn.
Schlankähriger Amarant {m}
green amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell pigweed [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
sticky amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Powell's (smooth) amaranth [Amaranthus powellii, syn.: A. powellii subsp. bouchonii]bot.
Weißer Amarant {m}
white pigweed [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
tumble pigweed [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
white amaranth [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
prostrate pigweed [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
common tumbleweed [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
(stiff) tumbleweed [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
tumbleweed amaranth [Amaranthus albus, also A. pubescens]bot.
Westamerikanischer Amarant {m}
mat amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
matweed amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
prostrate pigweed [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
spreading amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
prostrate amaranth [Amaranthus blitoides, syn.: A. blitoides var. blitoides]bot.
Zurückgebogener Amarant {m}
redroot pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
common amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
slender pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
red-root amaranth [Amaranthus retroflexus]bot.
red rooted pigweed [Amaranthus retroflexus]bot.
common tumble weed [Amaranthus retroflexus]bot.
carelessweed / careless weed [Amaranthus retroflexus]bot.
Zweifelhafter Amarant {m}
spleen amaranth [Amaranthus dubius, syn.: A. tristis]bot.
Bastardamarant / Bastard-Amarant {m}
wild cabbage [Amaranthus hybridus, syn.: A. chlorostachys, A. erythrostachys, A. patulus]bot.
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten