Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Anwalt
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Anwalt
Anwalt {m}
lawyerjobslaw
attorney [Am.]law
advocatejobslaw
counsellaw
counsellorlaw
procurator
brief [Br.] [coll.]
vakil [Ind.]law
vakeel [Ind.]law
attorney-at-law [Am.]law
counselor-at-law [Am.]law
Anwalt {m} [vor Gericht]
barrister [Br.]law
Anwalt {m} [vor niederen Gerichten]
solicitor [Br.]law
Anwalt {m} [beim obersten Gericht zugelassen]
barrister-at-law [Irish]law
Anwalt sein
to practise law [Br.]jobslaw
beigeordneter Anwalt {m}
assigned attorneylaw
beratender Anwalt {m}
consulting barrister
externer Anwalt {m}
outside lawyerjobslaw
gegnerischer Anwalt {m}
opposing counsel
gelackter Anwalt {m}
suave lawyer
plädierender Anwalt {m}
barrister [Br.]law
versierter Anwalt {m}
full-fledged lawyer
fully-fledged barrister
als Anwalt zugelassen
admitted to the roll {adj} {past-p}jobslaw
einen Anwalt engagieren
to retain a lawyerlaw
jdn. als Anwalt vertreten
to appear for sb.law
jdn. als Anwalt zulassen
to admit sb. to the barjobslaw
to call sb. to the bar [Br.]jobslaw
Anwalt {m} an Spezialgerichten
proctorlaw
Anwalt {m} der Gerechtigkeit
advocate for justice
Anwalt {m} des Angeklagten
defendant's attorneylaw
Anwalt {m} des Beklagten
attorney for the defendantlaw
Anwalt {m} für Gesellschaftsrecht
corporate lawyer [specialized in corporate law]law
berühmter / angesehener Anwalt {m}
eminent lawyer
ein gerissener Anwalt {m}
a quirky lawyer
Zulassung {f} als Anwalt
attorney's certificate
Ich bin kein Anwalt.
I am not a lawyer. <IANAL>
(sichDat.) einen Anwalt nehmen
to engage a lawyerlaw
to lawyer up [Am.] [coll.]idiomlaw
als Anwalt tätig sein
to practice law [Am.]jobslaw
einen Anwalt zurate ziehen
to take legal advice
sich niederlassen als Anwalt
to set oneself up as a lawyer
Anwalt {m} der beklagten Partei
defense attorney [Am.]law
vom Gericht bestellter Anwalt {m}
court-appointed special advocate
vom Gericht eingesetzter Anwalt {m}
court-appointed attorneylaw
Die Beklagten wurden von ihrem Anwalt vertreten.
Defendants appeared by their counsel.law
als Anwalt (vor Gericht) zugelassen werden
to be called to the Barlaw
to be admitted to the Barlaw
durch einen Anwalt vertreten werden
to be represented by a lawyerlaw
einen Anwalt zu Rate ziehen
to consult a lawyerlaw
sich als Anwalt niedergelassen haben
to have set oneself up as a lawyer
an allen Gerichten zugelassener Anwalt {m}
attorney at largelaw
Anwalt {m} im Kontakt mit den Mandanten
solicitor [Br.]
Der Anwalt
The Associate [John Grisham]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten