dict.cc Wörterbuch :: Aufgabe :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Aufgabe

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Synonyme & Beugungen (Flexionstabelle)

NOUN	die Aufgabe \| die Aufgaben
SYNO	Amt \| Aufgabe \| Aufgabe ...
Amt \| Aufgabe Aufgabe \| Kapitulation \| Niederlage Aufgabe \| Funktion \| Rolle \| Zweck Aufgabe \| Preisgabe \| Verzicht \| Übertragung Aufgabe \| Herausforderung \| Problem \| Schwierigkeit Aufgabe \| Gelübde \| Verpflichtung \| Versprechen \| Zusage Aufgabe \| Hausaufgabe \| Lehrstoff \| Lektion \| Pensum Angelegenheit \| Anliegen \| Aufgabe \| Causa \| Fragestellung \| Problem \| Problematik \| Problemstellung \| Sache \| Thema Anordnung \| Anweisung \| Arbeitsauftrag \| Aufgabe \| Auftrag \| Befehl \| Direktive \| Geheiß \| Mandat \| Order \| Weisung © OpenThesaurus.de

Aufgabe {f}: task
job [task]
law remit [formal]
math. problem
Aufgabe {f} [Amt]: office [position, duty]
Aufgabe {f} [Zweck]: purpose
Aufgabe {f} [Pensum]: stint [of work]
Aufgabe {f} [Anzeige]: placing
Aufgabe {f} [Auftrag]: commission [order, task]
Aufgabe {f} [Pflicht]: duty [obligation]
Aufgabe {f} [Problem]: challenge [problem]
Aufgabe {f} [Berufung]: mission [calling]
Aufgabe {f} [Bestreben]: endeavor [Am.]
endeavour [Br.]
Aufgabe {f} [Kapitulation]: surrender
capitulation
Aufgabe {f} [Verantwortung]: responsibility
Aufgabe {f} [Hoffnung, Studium]: abandoning
abandonment
Aufgabe {f} [Angelegenheit, Job]: business
Aufgabe {f} [Tätigkeit, Funktion]: function [of person]
Aufgabe {f} [Aufgeben, Resignieren]: give-up
Aufgabe {f} [von Forderungen etc.]: dropping [of demands etc.]
Aufgabe {f} [Auftrag, Mission, Aufgabengebiet]: assignment
Aufgabe {f} [Gewohnheit, Geschäft, Forderung]: giving up
Aufgabe {f} [Flughafen]: aviat. checking (in)
Aufgabe {f} [zur Übung]: educ. exercise
Aufgabe {f} [Problem, Frage]: educ. question [problem]
Aufgabe {f} [in Computerspielen]: comp.games quest [in PC games]
erste Aufgabe {f}: principal duty
heikle Aufgabe {f}: delicate task
kleine Aufgabe {f}: chore
simple Aufgabe {f}: facile task
einzige Aufgabe {f}: single purpose
leichte Aufgabe {f}: easy task
simple task
idiom easy pickings
schwere Aufgabe {f}: hard task
onerous task
weitere Aufgabe {f}: additional job
dankbare Aufgabe {f}: rewarding task
einfache Aufgabe {f}: simple task
einzelne Aufgabe {f}: single task
Herkules-Aufgabe {f}: Herculean task
laufende Aufgabe {f}: ongoing task
lohnende Aufgabe {f}: rewarding task
primäre Aufgabe {f}: primary task
wartende Aufgabe {f}: waiting task
wichtige Aufgabe {f}: important duty
angenehme Aufgabe {f}: pleasant task
besondere Aufgabe {f}: particular task
größere Aufgabe {f}: major task
zusagende Aufgabe {f}: congenial task
mühselige Aufgabe {f}: arduous task
uphill struggle [fig.]
schwierige Aufgabe {f}: stiff task
difficult job
difficult task
formidable task
difficult problem
difficult business
teaser [difficult task]
undankbare Aufgabe {f}: thankless task
wichtigste Aufgabe {f}: main function
finanzielle Aufgabe {f}: financial task
langweilige Aufgabe {f}: boring task
unangenehme Aufgabe {f}: unpleasant task
wesentliche Aufgabe {f}: principal task
zugewiesene Aufgabe {f}: assigned task
fahrlässige Aufgabe {f}: reckless abandonment
kommerzielle Aufgabe {f}: business job
faszinierende Aufgabe {f}: attractive task
fascinating task
fascinating assignment
strukturierte Aufgabe {f}: structured task
vordringliche Aufgabe {f}: priority assignment
anspruchsvolle Aufgabe {f}: demanding task
beängstigende Aufgabe {f}: daunting task
organisatorische Aufgabe {f}: housekeeping function
selbstauferlegte Aufgabe {f}: self-imposed task
gesamtgesellschaftliche Aufgabe {f}: task for society as a whole
berufliche Aufgabe {f}: jobs professional responsibilities {pl}
hoheitliche Aufgabe {f}: law sovereign function
eingekleidete Aufgabe {f}: educ.math. word problem [in mathematics]
Diese Aufgabe übernimmt ...: This is the function of ...
eine Aufgabe lösen: to solve a problem
eine Aufgabe angehen: to address oneself to a task
eine Aufgabe beenden: to complete a task
eine Aufgabe abtreten: to assign a task
eine Aufgabe anpacken: to set one's hand to a task
eine Aufgabe zuweisen: to allot a task
to assign a task
eine Aufgabe erfüllen: to perform a task
to discharge a task
to accomplish a task
to perform a function
to fulfil a task [Br.]
eine Aufgabe ausführen: to complete a task
to carry out a task
to accomplish a task

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten