Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   RU   HU   FR   PT   RO   LA   NL   SV   ES   SK   BG   TR   CS   PL   EL   DA   |   NL   PL   FR   HU   SK   RU   CS   IT   SV   ES   PT   DA   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Auge [Würfel]
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Auge [Würfel]
Auge {n}
eye [Oculus]anat.
eye [of a storm]meteo.
ee [Scot.]
Auge {n} [ugs.]
budhort.
Auge {n} [hinteres Ende des Kanülenanschliffs]
heel [rear end of the needle tip grinding]MedTech.
Auge {n} [Schere]
eye ring [scissors]
Auge {n} [Würfel]
pip [dice]
achtsames Auge {n}
weather eye
blaues Auge {n}
black eyemed.
blaues Auge {n} [fig.]
mouse [coll.] [black eye]med.
bloßes Auge {n}
unaided eye
dominantes Auge {n}
dominant eye
drittes Auge {n} [Ajna]
inner eyerelig.
drittes Auge {n} [ugs.] [Parietalauge]
third eye [coll.] [parietal eye / organ]zool.
durchdringendes Auge {n}
commanding eye
entzündetes Auge {n}
sore eyemed.
forschendes Auge {n}
enquiring eye
inquiring eye
geistiges Auge {n}
mind's eye
geübtes Auge {n}
expert eye
inneres Auge {n}
mind's eye
linkes Auge {n}
left eye [Oculus laevus <OL>]anat.
magisches Auge {n}
magic eye
magisches Auge {n} [ugs.] [Abstimmanzeigeröhre]
magic eye tubeelectr.TV
cat's eye [coll.] [magic eye tube]electr.TV
nichtdominantes Auge {n}
non-dominant eyemed.
rechtes Auge {n}
right eye [Oculus dexter <OD>]anat.
ruhiges Auge {n}
steady eye
scharfes Auge {n}
eager eye
quick eye
starres Auge {n}
unblinking eye
suchendes Auge {n}
enquiring eye
wachsames Auge {n}
open eye
sharp eye
beady eye [coll.]idiom
Auge in Auge
face to face {adv}idiom
Das Schwarze Auge [Rollenspiel]
The Dark Eye [role-playing game]games
ein Auge zudrückend
conniving {adj} {pres-p}
ein geschultes Auge
a trained eye
ein geübtes Auge
a practised eye [Br.]
a practiced eye [Am.]
ins Auge fallend
dashy {adj}
eye-catching {adj}
ins Auge fassend
envisaging {adj}
ins Auge springend
salient {adj}
eye-catching {adj}
jd. fasst ins Auge
sb. envisages
jd. fasste ins Auge
sb. envisaged
mit bloßem Auge
with the naked eyeidiom
mit etw. im Auge [fig.]
with a view to sth. [fig.]
mit geübtem Auge
with a practised eye [Br.]
mit scharfem Auge
sharp-eyed {adj}
nur fürs Auge
mere window-dressing
das Auge ansprechen
to appeal to the eye
das Auge beleidigen [fig.]
to be an eyesoreidiom
das Auge ergötzen [geh.]
to delight the eye
das Auge laben [fig.]
to delight the eye
dem Auge wehtun
to offend the eyeidiom
ein Auge riskieren [hum.]
to have a peepidiom
etw. [Dat.] ins Auge sehen
to confront sth.
etw. [Dat.] ins Auge sehen [fig.]
to face sth.
etw. fürs Auge sein [Person]
to be nice-lookingidiom
etw. im Auge behalten [fig.]
to keep sth. in mindidiom
etw. im Auge behalten [überwachen, kontrollieren]
to keep a lid on sth.idiom
etw. ins Auge fassen
to target sth.idiom
etw. ins Auge fassen [als erstrebenswert: Posten, Firma etc.]
to be on sb.'s radar [as desirable: post, company, etc.]
etw./jdn. im Auge behalten
to keep an eye on sth./sb.idiom
im Auge behalten
to keep in view
to keep in sight
im Auge haben
to eye
to have in mind
ins Auge fallen [fig.]
to strike the eye [fig.]idiom
ins Auge fassen
to envisage
to contemplate
to figure on [Am.]idiom
ins Auge gehen
to blow up in sb.'s faceidiom
ins Auge gehen [ugs.]
to backfire
ins Auge springen
to leap to the eye
jdm. etw. aufs Auge drücken [ugs.]
to force sth. on sb.
jdm. ins Auge fallen [fig.]
to catch sb.'s eye
jdm. ins Auge springen [fig.]
to catch sb.'s eye
jdn./etw. ins Auge fassen
to eye sb./sth.
jds. Auge blau schlagen
to black sb.'s eye
kein Auge zumachen
to not sleep a wink
Auge {n} des Künstlers
artist's eye
Auge {n} des Orkans
eye of the hurricanemeteo.
Auge {n} des Sturms
eye of cyclone
centre of cyclone [Br.]
Auge {n} des Wirbelsturms
centre of a cyclone [Br.]
Auge {n} eines Vogels
bird's eye
Auge {n} für Details
eye for detail
Auge-Hand-Koordination {f}
eye-hand coordination
Druck {m} im Auge [Tensio]
intraocular pressure <IOP>med.
Treppe {f} mit Auge
open-newel (stair)archi.
Trockenes-Auge-Syndrom {n} <DES>
dry eye syndrome <DES>med.
angenehm für das Auge
pleasing to the eye
auf einem Auge blind
blind in one eye
Auge in Auge mit
eye to eye with
das Auge des Gesetzes
the eye of the law
Das Auge isst mit!
You eat with your eyes (first)!idiom
nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten